Traduzione del testo della canzone That Kiss - Rua

That Kiss (originale)

Velvet to the touch you reach inside,
Now I cannot run, I cannot hide,
Nothing can erase the memory of that kiss.
Falling into your eyes, tantalise with such delight
Can’t forget, I’m branded with that kiss.
Feeling so good when you are near me,
Holding me close, your lips close to mine,
This need is so strong, how did we wait so long.
Salty is the taste upon your skin,
Sweet and softly as we kiss again,
No one can erase the memory of that kiss.
Velvet to the touch you reach inside,
Now I cannot run, I cannot hide
Nothing can erase the memory of that kiss.
Falling into your eyes, tantalise with such delight
Aching and still burning, branded with that kiss.
Aching and still burning, aching and still burning
Branded with that kiss.

(traduzione)

Velluto al tocco che raggiungi dentro,
Ora non posso correre, non posso nascondermi
Niente può cancellare il ricordo di quel bacio.
Cadendo nei tuoi occhi, stuzzica con tale gioia
Non posso dimenticare, sono marchiato con quel bacio.
Mi sento così bene quando sei vicino a me,
Tenendomi vicino, le tue labbra vicine alle mie,
Questo bisogno è così forte, come abbiamo fatto ad aspettare così tanto.
Salato è il sapore sulla tua pelle,
Dolce e dolcemente mentre ci baciamo di nuovo,
Nessuno può cancellare il ricordo di quel bacio.
Velluto al tocco che raggiungi dentro,
Ora non posso correre, non posso nascondermi
Niente può cancellare il ricordo di quel bacio.
Cadendo nei tuoi occhi, stuzzica con tale gioia
Doloranti e ancora brucianti, marchiati da quel bacio.
Doloranti e ancora brucianti, doloranti e ancora brucianti
Marchiato con quel bacio.