Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vizinha , di - Rua. Data di rilascio: 27.03.2021
Lingua della canzone: portoghese
Vizinha(originale) |
| Quando a menina se vai embora |
| Ai saudade… |
| Passa linda e formosa |
| Sem olhar p’ra trás |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
| Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
| Quando passas todos olham sem saber que tu és minha |
| Sais de madrugada |
| Vejo-te à janela |
| Ai céu de Lisboa |
| Vai com ela e dá-lhe a mão |
| (que ninguém m’a tire) |
| Ai que linda quando passa |
| Ela que ri sem eu lhe pedir |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
| Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
| Quando passas todos olham sem saber que tu és minha |
| Ai se soubesses o quanto te espero à minha janela |
| Ai que ouvi alguém bater à tua porta chamando o teu nome |
| Corri p’ra ver |
| Ainda agora |
| Ainda agora |
| Não sei quem foi |
| Mas sei que foi |
| Ainda agora |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
| Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
| Quando passas todos olham sem saber que tu és minha |
| Quem será? |
| Olhou p’ra ela |
| Quem será? |
| «Olá» lhe disse |
| (traduzione) |
| Quando la ragazza se ne va |
| Oh, mi manchi... |
| Passa bella e bella |
| senza guardare indietro |
| Oh vicino, perché lasci che tua figlia sia così libera? |
| Così tante strade e vicoli come questo non saranno mai miei |
| Oh vicino, perché lasci che tua figlia sia così libera? |
| Quando passi, tutti ti guardano senza sapere che sei mio |
| sali mattutini |
| ci vediamo alla finestra |
| Oh paradiso di Lisbona |
| Vai con lei e dalle la tua mano |
| (che nessuno me lo prenda) |
| Oh che bello quando passa |
| Lei che ride senza che glielo chieda |
| Oh vicino, perché lasci che tua figlia sia così libera? |
| Così tante strade e vicoli come questo non saranno mai miei |
| Oh vicino, perché lasci che tua figlia sia così libera? |
| Quando passi, tutti ti guardano senza sapere che sei mio |
| Oh, se solo sapessi quanto ti sto aspettando alla mia finestra |
| Poi ho sentito qualcuno bussare alla tua porta chiamando il tuo nome |
| Sono corso a vedere |
| proprio adesso |
| proprio adesso |
| Non so chi fosse |
| Ma so che lo era |
| proprio adesso |
| Oh vicino, perché lasci che tua figlia sia così libera? |
| Così tante strade e vicoli come questo non saranno mai miei |
| Oh vicino, perché lasci che tua figlia sia così libera? |
| Quando passi, tutti ti guardano senza sapere che sei mio |
| Chi sarà? |
| la guardò |
| Chi sarà? |
| "Ciao" gli disse |