Traduzione del testo della canzone 1by1 - Rudimental, Raye, Maleek Berry

1by1 (originale)

I wake again
You got me up to my old ways again
You know I be saving first place for him
You give me the feeling I want, uh
So safe with him
Baby got me feeling so safe again
Baby I can never feel the same again
When you do the thing that I want
I have got to be honest
See you there and I want it
Hold my body boy, pull me close
One by one
You have taken me higher
We got no Bic or no lighter
Think I’m ready, I’m letting go
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall
One by one, two by two
Was lost and now I’m found
Wasn’t looking, wasn’t searching
You came without a sound
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall
Let 'em fall, let 'em fall
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall down
Oh, whoa, yeah yeah, uh
Girl, you came again
You’re feelin' some type of way again
And I don’t know what to say again
I feel like my love can draw you in
Now you’re falling down
You want to know if I’m all in now
If I’m out in the night time crawlin' now
You’re the only one I’m lovin' now
Pickin' up when I call you
(You're bailing off the line right now)
Talk to me when I’m feelin' low
(Feel like I can take you higher right now, now)
Tell me now if you’re all in
(Me runnin' through your mind right now, now)
'Cause if you think then I need to know
Na, na, na, na
Na, na, na, na
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall
One by one, two by two
Was lost and now I’m found
Wasn’t looking, wasn’t searching
You came without a sound
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall
Let 'em fall, let 'em fall
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall down
I have got to be honest
See you there and I want it
Hold my body boy, pull me close
You have taken me higher (Higher)
We got no weed or no lighter for ya
Think I’m ready, I’m letting go
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall
One by one, two by two
Was lost and now I’m found
Wasn’t looking, wasn’t searching
You came without a sound
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall
Let 'em fall, let 'em fall
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall down
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall
Let 'em fall, let 'em fall
One by one, two by two
My walls come falling down
So let 'em fall down

(traduzione)

Mi sveglio di nuovo
Mi hai portato di nuovo alle mie vecchie abitudini
Sai che salverò il primo posto per lui
Mi dai la sensazione che voglio, uh
Così al sicuro con lui
Baby mi ha fatto sentire di nuovo così al sicuro
Tesoro, non potrò mai più sentirmi come prima
Quando fai la cosa che voglio
Devo essere onesto
Ci vediamo lì e lo voglio
Tieni il mio corpo ragazzo, tirami vicino
Uno per uno
Mi hai portato più in alto
Non abbiamo la Bic o l'accendino
Penso di essere pronto, mi sto lasciando andare
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Uno per uno, due per due
Era perso e ora mi sono ritrovato
Non stavo cercando, non stavo cercando
Sei arrivato senza suonare
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Lasciali cadere, lasciali cadere
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Oh, whoa, yeah yeah, uh
Ragazza, sei venuta di nuovo
Ti senti di nuovo in qualche modo
E non so cosa dire di nuovo
Sento che il mio amore può attirarti
Ora stai cadendo
Vuoi sapere se sono pronto adesso
Se sono fuori di notte a gattonare ora
Sei l'unico che amo adesso
Rispondo quando ti chiamo
(Stai salvando la linea in questo momento)
Parla con me quando mi sento giù
(Senti come se potessi portarti più in alto in questo momento, ora)
Dimmi ora se sei pronto
(Sto passando per la tua mente in questo momento, ora)
Perché se pensi, allora devo saperlo
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Uno per uno, due per due
Era perso e ora mi sono ritrovato
Non stavo cercando, non stavo cercando
Sei arrivato senza suonare
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Lasciali cadere, lasciali cadere
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Devo essere onesto
Ci vediamo lì e lo voglio
Tieni il mio corpo ragazzo, tirami vicino
Mi hai portato più in alto (più in alto)
Non abbiamo erba né accendino per te
Penso di essere pronto, mi sto lasciando andare
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Uno per uno, due per due
Era perso e ora mi sono ritrovato
Non stavo cercando, non stavo cercando
Sei arrivato senza suonare
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Lasciali cadere, lasciali cadere
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere
Lasciali cadere, lasciali cadere
Uno per uno, due per due
I miei muri stanno crollando
Quindi lasciali cadere