Traduzione del testo della canzone Somebody Falling - Maleek Berry

Somebody Falling (originale)

Stone cold killa
She a killa
Stone cold killa
Stone cold killa
Berry pon this one ah
Oh it’s a vibe
She in love with the lights
She come alive in the nighttime
She only here for the life
Somebody falling falling yeah
Soon as she walk in walk in here
People them falling falling yeah
Soon as she walk in walk in here
Yeahhhh
Bad girl take the lead
Them ah follow your waist to the beat
Tryna act like you don’t see me
But I know say you want this D
DJ, put it on repeat
So she can back it up in a my HD
She wan take me up to the sky
Make me feel alright
And come dutty whine for me
Ah ahh
Said she wana come inna me car
She wana follow me to me yard
You way too fine me na trust ya
Oh naa naa
Ah ahh
Said she wana come in na me car
She wana follow me to me yard
You way too fine me na trust ya
Somebody falling falling yeah
Soon as she walk in walk in here
People them falling falling yeah
Soon as she walk in walk in here
Yeahhhh
She too fine too fine
Oh oh
Body set skin tight
Oh eh
Take your soul for a ride
Oh oh
She come alive in the night
Oh eh
Wan take body body
Way she move she no send anybody
Uh uh
Stone cold stunner with the body
No be lie she go killy somebody
Oh oh
Ah ahh
Said she wana come inna me car
She wana follow me to me yard
You way too fine me na trust ya
Oh naa naa
Ah ahh
Said she wana come in na me car
She wana follow me to me yard
You way too fine me na trust ya
Somebody falling falling yeah
Soon as she walk in walk in here
People them falling falling yeah
Soon as she walk in walk in here
Yeahhhh
Cold blooded
Oh she a killa
Know she a killa
Madusa
She know she a killa
Way she
Whine her body
She know she a killa
Ohh don dada
Berry don dada
Papito whine pon ya body
Yeah she whine it up…
Somebody falling falling yeah
Soon as she walk in walk in here
People them falling falling yeah
Soon as she walk in walk here
Yeahhhh

(traduzione)

Killa freddo come la pietra
È un killer
Killa freddo come la pietra
Killa freddo come la pietra
Berry pon questo ah
Oh è una vibrazione
È innamorata delle luci
Si anima di notte
Lei è qui solo per la vita
Qualcuno sta cadendo, yeah
Non appena entra, entra qui
Le persone che cadono cadendo yeah
Non appena entra, entra qui
Sìhhh
La cattiva ragazza prende il comando
Loro ah seguono la tua vita a ritmo
Sto provando a comportarti come se non mi vedessi
Ma so dire che vuoi questo D
DJ, mettilo ripetere
Così può eseguirne il backup su un mio HD
Vuole portarmi su in cielo
Fammi sentire bene
E vieni a lamentarti per me
Ah ahh
Ha detto che voleva venire in macchina con me
Voleva seguirmi nel mio cortile
Sei troppo bello per me na fido di te
Oh naa naa
Ah ahh
Ha detto che voleva venire con me in macchina
Voleva seguirmi nel mio cortile
Sei troppo bello per me na fido di te
Qualcuno sta cadendo, yeah
Non appena entra, entra qui
Le persone che cadono cadendo yeah
Non appena entra, entra qui
Sìhhh
Lei troppo bene troppo bene
Oh, oh
Corpo aderente alla pelle
Oh eh
Porta la tua anima a fare un giro
Oh, oh
Si anima nella notte
Oh eh
Vuoi prendere il corpo del corpo
Il modo in cui si muove non invia nessuno
Uh uh
Storditore a freddo con il corpo
Non si può mentire, lei uccide qualcuno
Oh, oh
Ah ahh
Ha detto che voleva venire in macchina con me
Voleva seguirmi nel mio cortile
Sei troppo bello per me na fido di te
Oh naa naa
Ah ahh
Ha detto che voleva venire con me in macchina
Voleva seguirmi nel mio cortile
Sei troppo bello per me na fido di te
Qualcuno sta cadendo, yeah
Non appena entra, entra qui
Le persone che cadono cadendo yeah
Non appena entra, entra qui
Sìhhh
A sangue freddo
Oh è un killer
Sappi che è un killer
Madusa
Sa di essere un killer
Come lei
Piagnucola il suo corpo
Sa di essere un killer
Oh, don papà
Berry don dada
Papito piagnucola sul tuo corpo
Sì, lei si lamenta...
Qualcuno sta cadendo, yeah
Non appena entra, entra qui
Le persone che cadono cadendo yeah
Non appena entra, cammina qui
Sìhhh