Traduzione del testo della canzone Jigga My Nigga - Ruff Ryders, Jay-Z

Jigga My Nigga (originale)

Sold the crack when I was down in ac Back on the block jay-z mother fucker from the, the, the roc
Went solo on that ass but its still the same
Brooklyn be the place where I serve them thangs
Be my niggas was struggling, to the burbs they came
And then we got to hustling, mudering thangs
I dipped in my stash, splurged on a chain
Now Im titianic, icebergs the name
Leave players on injured reserve, hurt the game
The best way to describe me in the word, insane
I dick down chicks all emerged in my fame
Jigga been dope since slick ricks first chain
The god, send you back to the earth from which you came
Im baking soda, waterfire, merged with cane
Ladies dont know me said «i heard hes vain»
Well guess what mommies?
I heard the same,
You heard the name
(jigga) whats my mother fucking name?
(jigga) and who Im rolling with huh?
(my niggas) uh-huh-huh-uh-huh niggas better get it right, bitches better get it right who?
(jigga) whats my mother fucking name?
(jigga) and who Im rolling with huh?
(my niggas) uh-huh-huh-uh-huh
Niggas better get it right, bitches better get it right
Got a license to kill so I stay the gat
Roc-a-fella, ruff ryders, nigga scared a that
Got a new motto this year, dont fuck with my ones
Knock on your door, three in the morning, «its just us and our guns!»
See I scrambled with priests, hustle with nuns
Got the mind capacity of a young butch cassidy
Niggas get fly, let em defy gravity
Four-five rapidly lift your chest cavity
Streets wont let me chill
Always been a clumsy nigga, dont let me spill
Mother fuckers wanna wet me still,
I remain yall raw, the one, like five divided by four
Shit, this just the hate thats been provided by yall
Reciprocated and multiplied by more
You likely to see jigga in a wide body or Drop-top bently is all, holla at me yall
(jigga) whats my mother fucking name?
(jigga) and who Im rolling with huh?
(my niggas) uh-huh-huh-uh-huh niggas better get it right, bitches better get it right who?
(jigga) whats my mother fucking name?
(jigga) and who Im rolling with huh?
(my niggas) uh-huh-huh-uh-huh niggas better get it right, bitches better get it right
I dont give a fuck if I sold one or one million, but I think you should
Cause if I only sold one, then out comes the hood
The all black, in the gloves, the outcome aint good
Them niggas act like wolves, how come?
they could
Cause we dont drop hits, we drop bombs that smash
Till the wrists is lit up, the arm looks like glass
The necklace chipped up, the charm it flash
Could fuck up your eyes like the bombest hash
See the reason why chicks let me palm they ass
All I gotta do is let em call me shawn deglass
Let me sit up in they whip till I launch it back
Snap they neck, then shoot em till they arent sent back
The calmest cat, trust me when I palm this gat
Kill your mind, body and soul, push your conscience back
Monsters back, and flex drop a bomb to that
And everybody sing-a-long to the track, come on
(jigga) whats my mother fucking name?
(jigga) and who Im rolling with huh?
(my niggas) uh-huh-huh-uh-huh niggas better get it right, bitches better get it right who?
(jigga) whats my mother fucking name?
(jigga) and who Im rolling with huh?
(my niggas) uh-huh-huh-uh-huh niggas better get it right, bitches better get it right who?
(jigga) whats my mother fucking name?
(jigga) and who Im rolling with huh?
(my niggas) uh-huh-huh-uh-huh niggas better get it right, bitches better get it right who?
(jigga) whats my mother fucking name?
(jigga) and who Im rolling with huh?
(my niggas) uh-huh-huh-uh-huh niggas better get it right, bitches better get it right

(traduzione)

Ho venduto il crack quando ero giù in AC Back on the block jay-z mother fucker from the, the, the roc
Sono andato da solo su quel culo ma è sempre lo stesso
Brooklyn sia il luogo in cui li servo, grazie
Be my niggas stava lottando, ai sobborghi sono venuti
E poi siamo arrivati ​​al trambusto, a smorzare i ringraziamenti
Mi sono immerso nella mia scorta, ho fatto una pazzia su una catena
Ora Im titanic, iceberg il nome
Lascia i giocatori in riserva infortunati, danneggia il gioco
Il modo migliore per descrivermi nella parola, pazzo
I cazzi pulcini sono tutti emersi nella mia fama
Jigga è stato drogato dalla prima catena di Slick Ricks
Il dio, ti rimanda sulla terra da cui sei venuto
Im bicarbonato di sodio, fuoco d'acqua, fuso con la canna
Le signore non mi hanno detto "ho sentito che è vanitoso"
Bene, indovina cosa mamme?
Ho sentito lo stesso,
Hai sentito il nome
(jigga) come si chiama mia madre, cazzo?
(jigga) e con chi sto rotolando eh?
(i miei negri) uh-huh-huh-uh-huh i negri faranno meglio a farlo bene, le puttane faranno meglio a farlo bene chi?
(jigga) come si chiama mia madre, cazzo?
(jigga) e con chi sto rotolando eh?
(i miei negri) uh-huh-huh-uh-huh
I negri faranno meglio a farlo bene, le femmine faranno meglio a farlo bene
Ho una licenza per uccidere, quindi rimango fermo
Roc-a-fella, ruff ryders, nigga spaventato un quello
Quest'anno ho un nuovo motto, non fottere con i miei
Bussa alla tua porta, alle tre del mattino, «siamo solo noi e le nostre pistole!»
Vedi, mi sono sbattuto con i preti, mi sono affannato con le monache
Ha la capacità mentale di un giovane macellaio Cassidy
I negri volano, lascia che sfidino la gravità
Quattro-cinque solleva rapidamente la cavità toracica
Le strade non mi lasciano rilassare
È sempre stato un negro goffo, non lasciarmi rovesciare
Le madri di puttana vogliono bagnarmi ancora,
Rimango tutti crudi, l'uno, come cinque diviso per quattro
Merda, questo è solo l'odio che è stato fornito da tutti
Recuperato e moltiplicato per di più
Probabilmente vedrai il jigga in un corpo ampio o il drop-top piegato è tutto, ciao a me tutti
(jigga) come si chiama mia madre, cazzo?
(jigga) e con chi sto rotolando eh?
(i miei negri) uh-huh-huh-uh-huh i negri faranno meglio a farlo bene, le puttane faranno meglio a farlo bene chi?
(jigga) come si chiama mia madre, cazzo?
(jigga) e con chi sto rotolando eh?
(i miei negri) uh-huh-huh-uh-huh i negri faranno meglio a farlo bene, le puttane faranno meglio a farlo bene
Non me ne frega un cazzo se ne ho venduto uno o un milione, ma penso che dovresti
Perché se ne ho venduto solo uno, viene fuori il cofano
Il tutto nero, nei guanti, il risultato non è buono
Quei negri si comportano come lupi, come mai?
potevano
Perché non lanciamo colpi, sganciiamo bombe che si distruggono
Finché i polsi non sono illuminati, il braccio sembra di vetro
La collana si è scheggiata, il fascino lampeggia
Potrebbe incasinarti gli occhi come l'hash più bomba
Scopri il motivo per cui i pulcini mi lasciano palmare il culo
Tutto quello che devo fare è farmi chiamare shawn deglass
Fammi sedere nella loro frusta finché non la rilancio
Schioccagli il collo, quindi sparagli finché non vengono rispediti indietro
Il gatto più calmo, fidati di me quando tocco questo gat
Uccidi la tua mente, corpo e anima, respingi la tua coscienza
I mostri tornano e flex lanciano una bomba su quello
E tutti cantano a lungo sulla traccia, andiamo
(jigga) come si chiama mia madre, cazzo?
(jigga) e con chi sto rotolando eh?
(i miei negri) uh-huh-huh-uh-huh i negri faranno meglio a farlo bene, le puttane faranno meglio a farlo bene chi?
(jigga) come si chiama mia madre, cazzo?
(jigga) e con chi sto rotolando eh?
(i miei negri) uh-huh-huh-uh-huh i negri faranno meglio a farlo bene, le puttane faranno meglio a farlo bene chi?
(jigga) come si chiama mia madre, cazzo?
(jigga) e con chi sto rotolando eh?
(i miei negri) uh-huh-huh-uh-huh i negri faranno meglio a farlo bene, le puttane faranno meglio a farlo bene chi?
(jigga) come si chiama mia madre, cazzo?
(jigga) e con chi sto rotolando eh?
(i miei negri) uh-huh-huh-uh-huh i negri faranno meglio a farlo bene, le puttane faranno meglio a farlo bene