Traduzione del testo della canzone 2 Tears In A Bucket - Ruff Ryders, Redman, Method Man

2 Tears In A Bucket (originale)

Soon as I cop the nine, I pop the nine
When I take it out the box, I represent Lox
Now when I flow, you hit the rewind button
So I charge out more, want it all at the door
Fuck heat, Sheek walk around with an oven
Who you gonna kill with that little Foreman grill?
How it’s gon' look when I come through your block?
Sheek, Funk Doc, Meth on top
Porsche, 300 horse fly by, back open pumpin How High (How High)
Yeah, can y’all see that (See that)
Bitch you can call me what you want, ''cause I’ll Be Dat (Be Dat)
Get off my dick, I don’t care about no jewels
Long as the condo’s paid and the truck I choose
I’m tellin y’all niggas, if it’s not double R
I’ma spell my name out on the side of your car
Come and Ruff Ryde with us
If you wanna get high with us
If you wanna get down with us
Come on nooooowwwww
Come and Ruff Ryde with us
If you wanna get high with us
If you wanna get down with us
Come on nooooowwwww
I got a twin cam exhaust connected to the jaw
A five speed clutch on my paw when I ride
I glow like the pegs in Lite-Brite
3000 bolts of lightening when fly the right kite
Me and Meth be hennesey, two ice cubes
We can draw (Choose your weapons) or do I choose?
When I choose the grip, one shot lose your hip
I hope your shoes fit for this move and pick
My avalanche it came with, ten feet of snow
I’m cold blooded, my fam half eskimo
My flows move like endo
Turn ten nickels into ten loads, outta ten stoves
Ride the crash course, do the math on it
Swizz Beats you can ride Amtrak on it
But I’m on it, grillin with George Foreman
Ya peeps is at the Grammy awards cornin
The ice, the fat wallet son, I won it
In the helicopter, warmin before morning
Def Jam nigga, Redman nigga, Doc
Fuck ya momma on my sweat band nigga
You tough guys will get smacked in the club
With the gun I bought from Mack in the club
Its P-P-P from Bricks to Brook-nam (Come on)
Bring me some more ass to whoop on
Look what the cat dragged in
Underground dweller from the cellar bring terror
Scoop of high yellow cinderella, Meth forever
Never rush a rhyme, hook could never bust my nine
But if I have to, I have to, it’s all in the mind
I stay ahead of time while y’all fallin behind
Tryin to relight ya lime, it’s a crime when I drop ???
design
That tick it, tick boom, blow your mind
Yeah me, M-E-T, H, the O, the D
Can’t be done like tryin to find a penny in the sea
Nigga run for cover son go and get them guns
Y’all ain’t from here, don’t try to come around and gettin ones
Swizz Beat the track in the head, but I instead
Pull my?
dart gun?
and bust sixteen until it’s dead
I’m the game, all of my dogs be off the chain
Yellin Wu-Tang, Wu-Tang

(traduzione)

Non appena copio i nove, faccio scoppiare i nove
Quando lo tiro fuori dalla scatola, rappresento Lox
Ora, quando scorro, premi il pulsante di riavvolgimento
Quindi faccio pagare di più, voglio tutto alla porta
Fanculo il caldo, Sheek va in giro con un forno
Chi ucciderai con quella piccola griglia di Foreman?
Come sarà quando avrò attraversato il tuo blocco?
Sheek, Funk Doc, Meth in cima
Porsche, 300 cavalli volano via, torna aperta Pumpin Quanto in alto (Quanto in alto)
Sì, potete vederlo tutti (guardatelo)
Puttana puoi chiamarmi come vuoi, perché sarò Dat (Be Dat)
Scendi dal mio cazzo, non mi interessa nessun gioiello
Finché l'appartamento è pagato e il camion scelgo
Lo sto dicendo a tutti voi negri, se non è la doppia R
Scriverò il mio nome sul lato della tua auto
Vieni a Ruff Ryde con noi
Se vuoi sballarti con noi
Se vuoi scendere con noi
Dai nooooowwwww
Vieni a Ruff Ryde con noi
Se vuoi sballarti con noi
Se vuoi scendere con noi
Dai nooooowwwww
Ho uno scarico a doppia camma collegato alla mascella
Una frizione a cinque velocità sulla mia zampa quando guido
Bagliore come i pioli in Lite-Brite
3000 fulmini quando fai volare l'aquilone giusto
Io e Meth siamo Hennesey, due cubetti di ghiaccio
Possiamo disegnare (scegli le tue armi) o scelgo io?
Quando scelgo la presa, un colpo perde l'anca
Spero che le tue scarpe siano adatte a questa mossa e scegli
La mia valanga è arrivata con dieci piedi di neve
Sono a sangue freddo, la mia fam mezzo eschimese
I miei flussi si muovono come un endo
Trasforma dieci nichel in dieci carichi, su dieci stufe
Segui il corso accelerato, fai i calcoli su di esso
Su Swizz Beats puoi guidare Amtrak su di esso
Ma io ci sto, grigliando con George Foreman
Ya peeps è ai Grammy Awards Cornin
Il ghiaccio, il grasso portafoglio figlio, l'ho vinto
In elicottero, riscaldamento prima del mattino
Def Jam negro, Redman negro, Doc
Fottiti mamma sul mio negro della banda del sudore
Voi duri verrete sbattuti nel club
Con la pistola che ho comprato da Mack nel club
Il suo P-P-P da Bricks a Brook-nam (dai)
Portami un po' di culo in più per saltare
Guarda cosa ha trascinato dentro il gatto
L'abitante sotterraneo della cantina porta il terrore
Scoop di alta cenerentola gialla, Meth per sempre
Non affrettare mai una rima, un gancio non potrebbe mai rompermi i nove
Ma se devo, devo, è tutto nella mente
Rimango in anticipo sui tempi mentre voi rimanete indietro
Cercando di riaccenderti lime, è un crimine quando cado ???
design
Quel tick it, tick boom, ti lascerà a bocca aperta
Sì, io, M-E-T, H, O, D
Non può essere come cercare di trovare un centesimo in mare
Nigga corri ai ripari, figliolo, vai a prendere loro le pistole
Non siete tutti di qui, non provate a venire in giro a prenderne di uno
Swizz ha battuto la traccia nella testa, ma io invece
Tira il mio?
pistola a dardi?
e rompi sedici finché non è morto
Io sono il gioco, tutti i miei cani sono fuori dalla catena
Yellin Wu-Tang, Wu-Tang