Traduzione del testo della canzone Koomaan - Ruger Hauer

Koomaan (originale)

Herään vuoteesta hampaattomana
Vai heräänkö, tää on heräämö
Mut ku suoraan Kubrickin unesta
Älkää pelätkö synnyttiin jo kusessa
Kerran kuolin jo, vai kuolinko
Ehkä kooma on taivas
Katosta kattoo samanlainen sairaalasänky
En oo ajas enkä paikas
Mä oon maailma tai sen tulkinta
Yks jakamaton visio
Ku sä kuolet niin käydään sit sumpilla
Tai ota rohkeesti vaik se Pinot Grigio
Täs limbos on mahdoton katua
Putoon alas mutten saavuta katua
Ilman lentoa paikkaan X
Koko elämäni venasin et millon tulee pläts
Ennenkun sä vaivut koomaan
Kannattaa tottua pimeään
Kannattaa oppia elämään
Niin ettei kuule tai mitään nää
Kannattaa tottua pimeään
Kannattaa oppia elämään
Niin ettei kuule tai mitään nää
Rugerist oot tullu ja Haueriks oot tuleva
Ruma totuus aina kauniimpi ku unelma
Ois niin kiva kutea
Ihmisraunioihin kusea
Ole usea
Lopetus joo harvoin on loppu
Mut sit ku se on se on solmu
Anna silmien painaa
Vain elämä on elämä vain vainaa
Ja vaikka lähtö ollu mulle aina issue
Nyt on ykköset päällä ilman tissuee
Mut mitä räppäri tekee
Ku sopulit ei oikeesti juoksekaan mereen
Lost boyssit ne venaa aina iltaa
Pää täynnä verta on hyvä vaihtaa siltaa
Enkä tarkota mä pahaa
Ku haluan vaan kuolla ja saada siitä rahaa
Ennenkun sä vaivut koomaan
Kannattaa tottua pimeään
Kannattaa oppia elämään
Niin ettei kuule tai mitään nää
Mullon aavistus et kaikki pois haalistuu
Ulkona maaliskuu
Ku ulos baarist tuun
Sun nimeen me vannoimme
Loimme valomme varjomme
Ja kuinka paljon me toisilleen tarjoomme
Tää on skenen päällä kävelystä huomioita
Paljon muista vuosista ku rundeille must kuoli osa
Kone koodaa Ruger mene koomaan
Mut rikkinäisel jallupullol aika vaikee skoolaa
Tää on vaikeeta ku vaikeneminen
Tippoja valtameren tulevasta ajattelen
Ja turha selittää et tää on uuden alku
Tää on itsemurha jossei kukaan käteeni nyt tartu
Labelin pyöveli on kiristämäs köyttä
Kun menee tarpeeks syvälle ei diggaa mitä löytää
Niin kauan ku me eletään pidän täst kii
Nyt vedä piuhat irti, Ruger in peace
Ennenkun sä vaivut koomaan
Kannattaa tottua pimeään
Kannattaa oppia elämään
Niin ettei kuule tai mitään nää
Kannattaa tottua pimeään
Kannattaa oppia elämään
Niin ettei kuule tai mitään nää

Koomaan (traduzione)

Mi sveglio dal letto senza denti
O mi sveglio, questa è la sveglia
Ma direttamente dal sonno di Kubrick
Non aver paura di nascere già fottuto
Sono morto una volta, o sono morto
Forse il coma è il paradiso
Un letto d'ospedale simile è sul soffitto
Non sono in tempo e non ho ragione
Io sono il mondo o la sua interpretazione
Una visione indivisibile
Quando muori, ecco cosa sta succedendo
Oppure sentiti libero di resinarlo con il Pinot Grigio
Questo limbo è impossibile da rimpiangere
Cadi ma non raggiungi la strada
Senza un volo per X.
Per tutta la vita non stavo andando a pläts
Prima di entrare in coma
Vale la pena abituarsi al buio
Vale la pena imparare a conoscere la vita
Quindi non puoi sentire o vedere nulla
Vale la pena abituarsi al buio
Vale la pena imparare a conoscere la vita
Quindi non puoi sentire o vedere nulla
Aspettando l'arrivo di Ruger e aspettando l'arrivo di Hauer
La brutta verità è sempre più bella di un sogno
Sarebbe così bello deporre le uova
Incazzato tra le rovine umane
Ce ne sono diversi
La fine di yeah è raramente finita
Ma dov'è è un nodo
Lascia pesare i tuoi occhi
Solo la vita è vita solo morte
E anche la partenza è sempre stata un problema per me
Ora è il numero uno in cima senza tessuto
Ma cosa fa un rapper
Quando le cipolle non vanno davvero in mare
I ragazzi perduti si allungano ogni notte
Una testa piena di sangue fa bene a cambiare il ponte
E non intendo il male
Voglio solo morire e guadagnarci soldi
Prima di entrare in coma
Vale la pena abituarsi al buio
Vale la pena imparare a conoscere la vita
Quindi non puoi sentire o vedere nulla
Il suggerimento di Mullon che non tutti svaniranno
All'aperto a marzo
Ku fuori dal bar tonno
Abbiamo giurato nel nome del Sole.
Abbiamo creato la nostra ombra leggera
E quanto ci offriamo l'un l'altro
Questa è la scena in cima alle osservazioni ambulanti
Molti altri anni ku kuunde deve morire parte
La macchina codifica Ruger per entrare in coma
Ma in una bottiglia rotta, è piuttosto difficile andare a scuola
È difficile tacere
Gocce del futuro dell'oceano credo
E inutile dire che questo è l'inizio di uno nuovo
Questo è un suicidio se nessuno mi prende per mano adesso
Il boia di Label sta stringendo la corda
Quando vai abbastanza in profondità non diggaa cosa trovare
Finché viviamo, mi piace questo
Ora tira fuori le corde, Ruger in pace
Prima di entrare in coma
Vale la pena abituarsi al buio
Vale la pena imparare a conoscere la vita
Quindi non puoi sentire o vedere nulla
Vale la pena abituarsi al buio
Vale la pena imparare a conoscere la vita
Quindi non puoi sentire o vedere nulla