Traduzione del testo della canzone Fight to Keep - Run River North

Fight to Keep (originale)

I left my heart on the top of a window sill
Fell apart when the winds pulled it down
On the ground where the sun drove the colors deep
In the summer heat the colors seemed to drown
In the summer heat the colors seemed to drown
But You pulled up the colors with a simple tune
You breath a song and you dusted off the sand
You put the pieces on your sleeve
Oh You gave my heart to me
It looked so pretty that I fell upon my knees
It looked so pretty that I fell upon my knees
And from the ground I saw Your face
You spoke of love, oh, You sang of grace
But come the night when the light is gone
It’s in the dark that my deeds are done
What I’ve done in darkness I must turn away
This mended heart was meant for so much more
Though the wind, it’s telling me that it’s ok
I’ll stand my ground till I hear the kingdom come
I’ll stand my ground till I hear the kingdom come
So I will fight to keep the fire burnin' in the night
For I found words to keep me still
Though I’m prone to go and make the same mistakes
I hear Your voice calling out my name
From the ground I saw Your face
You spoke of love, oh, You sang of grace
But come the night when the light is gone
It’s in the dark that my deeds are done
So I will fight to keep the fire burnin' in the night
(Fight to keep the fire burnin')
Fight to keep the fire burnin' in the night
(Fight to keep the fire burnin')
Fight to keep the fire burnin' in the night
(Fight to keep the fire burnin')
Yes, I will fight to keep the fire burnin' in the night
(Fight to keep the fire burnin')
Fight to keep the fire burnin'
Fight to keep the fire burnin'
Fight to keep the fire burnin' in the night
(Fight to keep the fire burnin')

Fight to Keep (traduzione)

Ho lasciato il mio cuore in cima al davanzale di una finestra
Si è disintegrato quando i venti l'hanno tirato giù
Sulla terra dove il sole spingeva i colori in profondità
Nella calura estiva i colori sembravano annegare
Nella calura estiva i colori sembravano annegare
Ma hai tirato su i colori con una semplice melodia
Respiri una canzone e rispolveri la sabbia
Ti metti i pezzi sulla manica
Oh, mi hai dato il mio cuore
Sembrava così carino che sono caduto in ginocchio
Sembrava così carino che sono caduto in ginocchio
E da terra vidi il tuo volto
Hai parlato di amore, oh, hai cantato di grazia
Ma viene la notte quando la luce è scomparsa
È nell'oscurità che le mie azioni sono compiute
Quello che ho fatto nelle tenebre devo voltare le spalle
Questo cuore riparato era pensato per molto di più
Anche se il vento, mi sta dicendo che va bene
Rimarrò sulla mia posizione finché non sentirò venire il regno
Rimarrò sulla mia posizione finché non sentirò venire il regno
Quindi combatterò per mantenere il fuoco acceso nella notte
Perché ho trovato le parole per tenermi fermo
Anche se sono incline ad andare a fare gli stessi errori
Sento la tua voce che chiama il mio nome
Da terra ho visto il tuo volto
Hai parlato di amore, oh, hai cantato di grazia
Ma viene la notte quando la luce è scomparsa
È nell'oscurità che le mie azioni sono compiute
Quindi combatterò per mantenere il fuoco acceso nella notte
(Lotta per mantenere il fuoco acceso)
Combatti per mantenere il fuoco acceso nella notte
(Lotta per mantenere il fuoco acceso)
Combatti per mantenere il fuoco acceso nella notte
(Lotta per mantenere il fuoco acceso)
Sì, combatterò per mantenere il fuoco acceso nella notte
(Lotta per mantenere il fuoco acceso)
Combatti per mantenere il fuoco acceso
Combatti per mantenere il fuoco acceso
Combatti per mantenere il fuoco acceso nella notte
(Lotta per mantenere il fuoco acceso)