Traduzione del testo della canzone I Will Remember You - Ryan Cabrera

I Will Remember You (originale)

8 years later
time goes by fast
got my memories
and they will last
i try to keep it simple
cause i hate goodbyes
and i try to keep it simple
by telling myself that
I Will remember you
and all of the things
that we’ve gone through
There is so much I can say
The words get in the way
So were not together
I will remember you
I will remember you
We’re a picture
In my mind
When I want to find you
I just close my eyes
You’ll never be that far from me So don’t say goodbye 'cause
You’ll never be that far from me
I’m telling myself
I… I will remember you
And all of the things that we’ve gone through
There is so much I can say
The words get in the way
So were not together
I will remember you
You were there when I needed a friend
Thank you thank you
I never told you how much that meant
Gotta thank you thank you
I… I will remember you
And all of the things that we’ve gone through
There is so much I can say
The words get in the way
So
I… I will remember you
And all of the things that we’ve gone through
There is so much I can say
The words get in the way
We’re not together
I will remember you
We’re not together
I will remember you
I will remember you

I Will Remember You (traduzione)

8 anni dopo
il tempo scorre veloce
ho i miei ricordi
e dureranno
cerco di mantenerlo semplice
perché odio gli addii
e cerco di mantenerlo semplice
dicendo a me stesso questo
Ti ricorderò
e tutte le cose
che abbiamo passato
C'è così tanto che posso dire
Le parole si mettono in mezzo
Quindi non stavano insieme
Ti ricorderò
Ti ricorderò
Siamo un'immagine
Nella mia mente
Quando voglio trovarti
Chiudo solo gli occhi
Non sarai mai così lontano da me, quindi non dire addio perché
Non sarai mai così lontano da me
mi sto dicendo
Io... ti ricorderò
E tutte le cose che abbiamo passato
C'è così tanto che posso dire
Le parole si mettono in mezzo
Quindi non stavano insieme
Ti ricorderò
Eri lì quando ho bisogno di un amico
Grazie grazie
Non ti ho mai detto quanto significasse
Devo grazie grazie
Io... ti ricorderò
E tutte le cose che abbiamo passato
C'è così tanto che posso dire
Le parole si mettono in mezzo
Così
Io... ti ricorderò
E tutte le cose che abbiamo passato
C'è così tanto che posso dire
Le parole si mettono in mezzo
Non stiamo insieme
Ti ricorderò
Non stiamo insieme
Ti ricorderò
Ti ricorderò