Traduzione del testo della canzone Take It All Away - Ryan Cabrera

Take It All Away (originale)

So much beauty in life
Shining on the outside
Empty on the inside
I get lost sometimes
Blinded by the flashing lights
Distractions always in my eyes
So I’m following the sound, the sound of my heart
Beating…
You can take it all away
I don’t need it
Underneath, i’ll still be the same
You can take it all away
I don’t need it, it’s not me
You can take it all, take it all away
I’ll still be the same
Are you hiding still?
Don’t you want to love yourself?
Don’t you know that someone will?
Time can turn it around
Leave it all that’s dribbled down
That’s the only way to find it out
Are you following the sound, the sound of your heart?
Beating…
You can take it all away
I don’t need it
Underneath, i’ll still be the same
You can take it all away
I don’t need it, it’s not me
You can take it all, take it all away
I’ll still be the same
Coming in with nothing, leaving with the same
It’s all inside
Coming in with nothing, the only thing that saves
Is here inside
You can take it all away
I don’t need it
Underneath, i’ll still be the same
You can take it all away
I don’t need it, it’s not me
You can take it all, take it all away
I’ll still be the same
I’ll still be the same
I’ll still be the same

(traduzione)

Quanta bellezza nella vita
Brillante all'esterno
Vuoto all'interno
A volte mi perdo
Accecato dalle luci lampeggianti
Distrazioni sempre nei miei occhi
Quindi sto seguendo il suono, il suono del mio cuore
Battendo…
Puoi portarlo via tutto
Non ne ho bisogno
Sotto, sarò sempre lo stesso
Puoi portarlo via tutto
Non ne ho bisogno, non sono io
Puoi prendere tutto, portare via tutto
Sarò ancora lo stesso
Ti nascondi ancora?
Non vuoi amare te stesso?
Non sai che qualcuno lo farà?
Il tempo può cambiarlo
Lascia tutto ciò che è gocciolato
Questo è l'unico modo per scoprirlo
Stai seguendo il suono, il suono del tuo cuore?
Battendo…
Puoi portarlo via tutto
Non ne ho bisogno
Sotto, sarò sempre lo stesso
Puoi portarlo via tutto
Non ne ho bisogno, non sono io
Puoi prendere tutto, portare via tutto
Sarò ancora lo stesso
Entrare senza niente, partire con lo stesso
È tutto dentro
Entrare senza nulla, l'unica cosa che salva
È qui dentro
Puoi portarlo via tutto
Non ne ho bisogno
Sotto, sarò sempre lo stesso
Puoi portarlo via tutto
Non ne ho bisogno, non sono io
Puoi prendere tutto, portare via tutto
Sarò ancora lo stesso
Sarò ancora lo stesso
Sarò ancora lo stesso