Traduzione del testo della canzone Shame on Me - Ryan Cabrera

Shame on Me (originale)

I know you wanna talk
And tell me about your day
But i keep wandering off
Oooh how your hair…
falls in front of your face
While you try to keep it up
I’ve always paid attention to your point of view
But now i want to focus on the rest of you
Shame on me wanting you
The way i fantasize about
What i’d give, what i’d do I just want to work you out
Times like this I’m so glad that you can’t read my mind
Shame on me another time
Please dont walk away
I’m only drifting 'cause you look so good tonight
Now that we’re alone it’s so hard to listen
You know you got me mesmerized
I’ve always paid attention to your point of view
But now i want to focus on the rest of you
Shame on me wanting you
The way i fantasize about
What i’d give, what i’d do I just want to work you out
Times like this I’m so glad that you can’t read my mind
Shame on me another time
I’ve always paid attention to your point of view
But now i want to focus on the rest of you
Shame on me wanting…
Shame on me wanting you
The way i fantasize about
What i’d give, what i’d do I just want to work you out
Times like this I’m so glad that you can’t read my mind
Shame on me

Shame on Me (traduzione)

So che vuoi parlare
E raccontami della tua giornata
Ma continuo a vagare
Oooh come i tuoi capelli...
cade davanti alla tua faccia
Mentre provi a continuare così
Ho sempre prestato attenzione al tuo punto di vista
Ma ora voglio concentrarmi sul resto di voi
Vergognati che ti voglio
Il modo in cui fantastico
Cosa darei, cosa farei Voglio solo allenarti
In momenti come questo sono così felice che tu non possa leggere la mia mente
Vergognati un'altra volta
Per favore, non andartene
Sto solo andando alla deriva perché stai così bene stasera
Ora che siamo soli è così difficile ascoltare
Sai che mi hai ipnotizzato
Ho sempre prestato attenzione al tuo punto di vista
Ma ora voglio concentrarmi sul resto di voi
Vergognati che ti voglio
Il modo in cui fantastico
Cosa darei, cosa farei Voglio solo allenarti
In momenti come questo sono così felice che tu non possa leggere la mia mente
Vergognati un'altra volta
Ho sempre prestato attenzione al tuo punto di vista
Ma ora voglio concentrarmi sul resto di voi
Vergognami che voglio...
Vergognati che ti voglio
Il modo in cui fantastico
Cosa darei, cosa farei Voglio solo allenarti
In momenti come questo sono così felice che tu non possa leggere la mia mente
Mi vergogno