| My patience runnin' so bad
| La mia pazienza sta andando così male
|
| But then love is gettin' so bad that we crash
| Ma poi l'amore sta diventando così male che ci schiantamo
|
| Yeah it was tragic, just blame a natural disaster
| Sì, è stato tragico, dai la colpa a un disastro naturale
|
| My loneliness was a factor
| La mia solitudine era un fattore
|
| A sickness more like a cancer just eatin' away my character
| Una malattia più simile a un cancro che mi sta solo mangiando il carattere
|
| See, I might need lastic flow
| Vedi, potrei aver bisogno di un flusso lastico
|
| If I’m plastic you made sure this would happen
| Se sono di plastica, ti sei assicurato che ciò accadesse
|
| Bet, if I would tragic just stuck along for the ride with leaches eatin' my eye
| Scommetto, se rimanessi tragico per il viaggio con le liscivie che mi mangiano gli occhi
|
| Would cry if I could cry
| Piangerei se potessi piangere
|
| But right now I’m just lying the cover
| Ma in questo momento sto solo mentendo in copertina
|
| See from buyin' time til life desire
| Guarda dal guadagnare tempo fino al desiderio della vita
|
| See, girl that was tryin don’t cry
| Vedi, ragazza che stava provando a non piangere
|
| And then I die like I was onto my last life
| E poi muoio come se fossi nella mia ultima vita
|
| No bibles, just silence
| Niente bibbie, solo silenzio
|
| And I should be married to a sovereign bit
| E dovrei essere sposato con un po' sovrano
|
| With the power to swallow me like laviathan
| Con il potere di ingoiarmi come un laviatano
|
| Never wanna cry again but here I am
| Non voglio mai più piangere, ma eccomi qui
|
| Rains of icarus
| Piogge di icaro
|
| Room’s too hot, baby I’m sick again
| La stanza è troppo calda, piccola, sono di nuovo malata
|
| I’m sick of this, I’m sick of knowing that you’s a bitch
| Sono stufo di questo, sono stufo di sapere che sei una puttana
|
| Yeah know for my shows this wouldn’t work it
| Sì, per i miei programmi non funzionerebbe
|
| Who am I to keep playin?
| Chi sono io per continuare a giocare?
|
| From never seein' your heart again
| Dal non vedere mai più il tuo cuore
|
| Beautiful flow, ballin up with the less
| Bel flusso, ballin up con meno
|
| Fuck all the stress, complaining just for the rest
| Fanculo tutto lo stress, lamentandoti solo per il resto
|
| Just face it, you just fazed as I am
| Affrontalo, sei solo turbato come me
|
| I can take it in your face, you in a daze like I am
| Posso prendertelo in faccia, tu stordito come me
|
| In the bed of roses, looks just like to lay down
| Nel letto di rose, sembra proprio sdraiato
|
| Falls and I’m how I passed the sky
| Falls e io sono come ho superato il cielo
|
| Flesh the louder, the louder, the louder, the
| Carne più forte, più forte, più forte, il
|
| The frog in my throat, it’s holding down
| La rana nella mia gola, sta tenendo premuto
|
| The truth behind 99% of my jokin
| La verità dietro il 99% delle mie battute
|
| Like the times I invite you over to choke it out
| Come le volte che ti invito a soffocarla
|
| And every single time you decline and I try to joke about it
| E ogni volta che rifiuti e io provo a scherzarci su
|
| I got a fire that u can u can stoke an now
| Ho un fuoco che puoi puoi accendere adesso
|
| I’m Kanye after accidents;
| Sono Kanye dopo gli incidenti;
|
| Lying down, wired up with a broken mouth
| Sdraiato, cablato con la bocca rotta
|
| I wanna lay u down and just poke around
| Voglio sdraiarti e dare un'occhiata in giro
|
| U hear what I spoke aloud and still say «louder»
| U senti cosa ho parlato ad alta voce e dico ancora "più forte"
|
| But I see your outer facade and it’s brittle
| Ma vedo la tua facciata esterna ed è fragile
|
| You fiddle with me a little
| Giocherai un po' con me
|
| I’m little but I can jiggle and juggle
| Sono piccolo ma so jiggle e destreggiarsi
|
| But I admit it, you puzzle me like a riddle
| Ma lo ammetto, mi metti perplesso come un enigma
|
| And I might as well nibble on bits and kibbles cuz you’re doggin me
| E potrei anche sgranocchiare bocconi e crocchette perché mi stai perseguitando
|
| And the frog in my throat is gonna croak:"I wanna get over u"
| E la rana nella mia gola gracchierà: "Voglio dimenticarti"
|
| I want out of the fog that I’ve been cloaked in…
| Voglio uscire dalla nebbia in cui sono stato ammantato...
|
| Cuz you’re fuckin raw, and you’re droppin jaws
| Perché sei fottutamente crudo e stai lasciando cadere le mascelle
|
| And the streets watch, you’re fuckin raw
| E le strade guardano, sei fottutamente crudo
|
| As the streets and I see your outer shell and it’s brittle
| Come le strade e io vediamo il tuo guscio esterno ed è fragile
|
| And you fiddle with me a little
| E tu giochi un po' con me
|
| I’m little but I can jiggle and juggle
| Sono piccolo ma so jiggle e destreggiarsi
|
| But I admit it, you puzzle me like a riddle
| Ma lo ammetto, mi metti perplesso come un enigma
|
| I might as well nibble on the bits and kibbles
| Potrei anche sgranocchiare bocconi e crocchette
|
| I’m a dog and I thought I wanted to be tied up and clawed at but I’m a fraud
| Sono un cane e pensavo di voler essere legato e artigliato, ma sono un truffatore
|
| and really terrified of all that
| e davvero terrorizzato da tutto ciò
|
| So I take it slow do a great job
| Quindi lo prendo lentamente per fare un ottimo lavoro
|
| Tim and Eric
| Tim ed Eric
|
| But I always was a terrible judge of character…
| Ma sono sempre stato un pessimo giudice del carattere...
|
| All you wanna do is tear it up
| Tutto quello che vuoi fare è strapparlo
|
| I know but can’t u be noble like Captain America
| Lo so, ma non puoi essere nobile come Capitan America
|
| I wanna stare at ya (I wanna stare at ya, I wanna stare at ya, I wanna…)
| Voglio fissarti (voglio fissarti, voglio fissarti, voglio...)
|
| I wanna sit and stare atcha
| Voglio sedermi e fissare atcha
|
| I wanna sit and stare atcha!
| Voglio sedermi e fissare atcha!
|
| Like the streets watch (and detox)
| Come le strade a guardare (e detox)
|
| I wanna go home and see your green socks strewn around your bedroom read
| Voglio andare a casa e leggere i tuoi calzini verdi sparsi per la tua camera da letto
|
| clocks- six am
| orologi - sei del mattino
|
| I gotta jet soon
| Devo fare un jet presto
|
| And leave locks of my hair around your restroom
| E lascia ciocche dei miei capelli in giro per il tuo bagno
|
| I need to find peace, spas
| Ho bisogno di trovare pace, terme
|
| And chill in steam rooms full of heat rocks and
| E rilassati in bagni di vapore pieni di rocce termiche e
|
| I don’t need u, I just need to detox!
| Non ho bisogno di te, ho solo bisogno di disintossicarmi!
|
| I don’t need u, I just need to detox breathes | Non ho bisogno di te, ho solo bisogno di disintossicare i respiri |