Traduzione del testo della canzone The Fool - Ryn Weaver

The Fool (originale)

And now I see in technicolor
A movie script lover
You chase me while I play the clown, oh
But then you know, oh
I tend to stack the deck with wild cards
You’re betting all you got on a broken heart
I say don’t, oh
But now you know, oh
So I curse my stars for a fair game
While you nurse my scars and the old flame
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for you (you, you)
I’m a f… you (you, you) I’m a f…
If I let you down like I tend to
I’m a fool for you, I’m a fool
Now I see shades of roses
Your love, I suppose, is an ocean the ebb and the flow, oh
An undertow, oh
But I can feel the rogue inside my veins
A way to crash the castle we made of sand
Oh, I hope, oh
It doesn’t show, oh
So I curse my stars for a fair game
While you nurse my scars and the old flame
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for you (you, you)
I’m a f… you (you, you) I’m a f…
If I let you down like I tend to
I’m a fool for you, I’m a fool
Old dog, new treat, a shorter leash
I cannot breathe, I lock the door
You flood the gate
Tick, tick, too late
But still, you know, I’m a fool for
You (you, you)
I’m a fool for
I’m a fool for
I’m a fool for
You
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you)

The Fool (traduzione)

E ora vedo in technicolor
Un amante della sceneggiatura di film
Mi insegui mentre io faccio il clown, oh
Ma poi sai, oh
Tendo a impilare il mazzo con i jolly
Stai scommettendo tutto quello che hai su un cuore spezzato
Dico di no, oh
Ma ora lo sai, oh
Quindi maledico le mie stelle per un gioco leale
Mentre allatti le mie cicatrici e la vecchia fiamma
Sono uno stupido per te, sono uno stupido per
Sono uno stupido per te, sono uno stupido per
Sono uno sciocco per te (tu, tu)
Sono un f... tu (tu, tu) io sono un f...
Se ti deluderò come tendo a fare
Sono uno sciocco per te, sono uno sciocco
Ora vedo sfumature di rose
Il tuo amore, suppongo, sia un oceano il flusso e il riflusso, oh
Una risacca, oh
Ma riesco a sentire la canaglia nelle mie vene
Un modo per distruggere il castello che abbiamo fatto di sabbia
Oh, spero, oh
Non si vede, oh
Quindi maledico le mie stelle per un gioco leale
Mentre allatti le mie cicatrici e la vecchia fiamma
Sono uno stupido per te, sono uno stupido per
Sono uno stupido per te, sono uno stupido per
Sono uno sciocco per te (tu, tu)
Sono un f... tu (tu, tu) io sono un f...
Se ti deluderò come tendo a fare
Sono uno sciocco per te, sono uno sciocco
Vecchio cane, nuova sorpresa, un guinzaglio più corto
Non riesco a respirare, chiudo a chiave la porta
Inondi il cancello
Tic, tic, troppo tardi
Ma comunque, sai, sono un idiota per
Tu tu tu)
Sono uno sciocco per
Sono uno sciocco per
Sono uno sciocco per
Voi
(Tu, tu) sono un f...
(Tu, tu) sono un f...
(Tu, tu) sono un f...
(Tu, tu) sono un f...
(Tu, tu) sono un f...
(Tu, tu) sono un f...
(Tu, tu) sono un f...
(tu, tu)