Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Zycie Jest Nowela, artista - Ryszard Rynkowski. Canzone dell'album Jawa, nel genere Поп
Data di rilascio: 26.05.2005
Etichetta discografica: Warner Music Poland
Linguaggio delle canzoni: Polacco
Zycie Jest Nowela(originale) |
Zmienia się światło w twoich oczach |
Powiedz mi życie coś miłego |
Nie pędź tak, proszę, daj odpocząć |
Życie, życie jest nowelą |
Której nigdy nie masz dosyć |
Wczoraj biały, biały welon |
Jutro białe, białe włosy |
Życie, życie jest nowelą |
Raz przyjazną a raz wrogą |
Czasem chcesz się pożalić |
Ale nie masz do kogo (DYN DYN DYN DUN DUN DUN) |
Każda rodzina jest jak drzewo |
Łamie się chwieje, czas je zmienia |
Jak w «Porach roku» Vivaldiego |
Szczypta zachwytu, łyk cierpienia |
Życie, życie jest nowelą |
Której nigdy nie masz dosyć |
Wczoraj biały, biały welon |
Jutro białe, białe włosy |
Życie, życie jest nowelą |
Co wciąga jak rzeka |
Chciałbyś dziś znać przyszłość |
Lecz musisz poczekać |
Życie, życie jest nowelą |
Której nigdy nie masz dosyć |
Wczoraj biały, biały welon |
Jutro białe, białe włosy |
Życie, życie jest nowelą |
Co wciąga jak rzeka |
Chciałbyś dziś znać przyszłość |
Lecz musisz poczekać |
(traduzione) |
La luce nei tuoi occhi sta cambiando |
Dimmi dalla vita qualcosa di carino |
Per favore, non avere fretta, dammi un po' di riposo |
La vita, la vita è una breve storia |
Di cui non ne hai mai abbastanza |
Ieri un velo bianco, bianco |
Domani è bianco, capelli bianchi |
La vita, la vita è una breve storia |
A volte amichevole ea volte ostile |
A volte vuoi lamentarti |
Ma non hai nessuno a cui (DYN DYN DYN DUN DUN DUN) |
Ogni famiglia è come un albero |
Si rompe, oscilla, il tempo li cambia |
Come nelle "Stagioni dell'anno" di Vivaldi |
Un pizzico di gioia, un sorso di sofferenza |
La vita, la vita è una breve storia |
Di cui non ne hai mai abbastanza |
Ieri un velo bianco, bianco |
Domani è bianco, capelli bianchi |
La vita, la vita è una breve storia |
Che ti trascina come un fiume |
Ti piacerebbe conoscere il futuro oggi |
Ma devi aspettare |
La vita, la vita è una breve storia |
Di cui non ne hai mai abbastanza |
Ieri un velo bianco, bianco |
Domani è bianco, capelli bianchi |
La vita, la vita è una breve storia |
Che ti trascina come un fiume |
Ti piacerebbe conoscere il futuro oggi |
Ma devi aspettare |