Traduzione del testo della canzone Attero Dominatus - Sabaton

Attero Dominatus (originale)

Attero
Dominatus
Berlin is burning
Denique
Interimo
The Reich has fallen
We stand at the gates of Berlin
With two and a half million men
There's 6,000 tanks in our ranks
We'll use them as battering rams
Artillery leading the way
A million grenades has been launched
The Nazis must pay for their crimes
The wings of the eagle has been broken
Marshall Zhukov's orders:
Serve me Berlin on a plate
Disregard the losses
The city is ours to take
Attero Dominatus
Berlin is burning
Denique Interimo
The Reich has fallen
The price of a war must be paid
Millions of lives has been lost
The price must be paid by the men
That started the war in the thirties
The spring of the year '45
The year when the Nazis will fall
We're inside the gates of Berlin
The beak of the Eagle is broken
Comrade Stalin's orders:
Serve me his head on a plate
Disregard the losses
The Eagles' land is ours to take
Attero Dominatus
Berlin is burning
Denique Interimo
The Reich has fallen
March!
Fight!
Die!
In Berlin!
March!
Fight!
Conquer
Berlin!
Attero Dominatus
Berlin is burning
Denique Interimo
The Reich has fallen
Attero Dominatus
Berlin is burning
Denique Interimo
The Reich has fallen
Attero

Attero Dominatus (traduzione)

Attero
Dominato
Berlino sta bruciando
Denise
Interim
Il Reich è caduto
Siamo alle porte di Berlino
Con due milioni e mezzo di uomini
Ci sono 6.000 carri armati nei nostri ranghi
Li useremo come arieti
L'artiglieria apre la strada
Un milione di granate è stato lanciato
I nazisti devono pagare per i loro crimini
Le ali dell'aquila sono state rotte
Gli ordini del maresciallo Zhukov:
Servimi Berlino su un piatto
Ignora le perdite
La città è nostra da prendere
Attero Dominato
Berlino sta bruciando
Denise Interim
Il Reich è caduto
Bisogna pagare il prezzo di una guerra
Milioni di vite sono state perse
Il prezzo deve essere pagato dagli uomini
Che iniziò la guerra negli anni Trenta
La primavera dell'anno '45
L'anno in cui cadranno i nazisti
Siamo dentro le porte di Berlino
Il becco dell'Aquila è rotto
Gli ordini del compagno Stalin:
Servimi la sua testa su un piatto
Ignora le perdite
La terra delle Aquile è nostra da prendere
Attero Dominato
Berlino sta bruciando
Denise Interim
Il Reich è caduto
Marzo!
Combattimento!
Morire!
A Berlino!
Marzo!
Combattimento!
Conquistare
Berlino!
Attero Dominato
Berlino sta bruciando
Denise Interim
Il Reich è caduto
Attero Dominato
Berlino sta bruciando
Denise Interim
Il Reich è caduto
Attero