| 5th of May, V day’s just around the corner
| Il 5 maggio, il V Day è dietro l'angolo
|
| 1945 the Führer's reign’s at its end
| 1945 Il regno del Führer è alla fine
|
| Jenny at the gates, as the SS open fire
| Jenny ai cancelli, mentre le SS aprono il fuoco
|
| There’s no time to waste, the final battle’s begun
| Non c'è tempo da perdere, la battaglia finale è iniziata
|
| After the downfall, a castle besieged
| Dopo la caduta, un castello fu assediato
|
| Facing the Nazis awaiting relief
| Di fronte ai nazisti in attesa di soccorso
|
| Gangl and Lee and their men set the prisoners free
| Gangl, Lee ei loro uomini liberano i prigionieri
|
| And it’s the end of the line of the final journey
| Ed è la fine della linea del viaggio finale
|
| Enemies leaving the past
| I nemici lasciano il passato
|
| And it’s American troops and the German army
| E sono le truppe americane e l'esercito tedesco
|
| Joining together at last
| Uniamoci finalmente
|
| One last fight, it’s the death throes of the 3rd Reich
| Un ultimo combattimento, è l'agonia del 3° Reich
|
| Justice shall be done, the final battle remains
| Giustizia sarà fatta, resta la battaglia finale
|
| Ammo’s running low, they’re depleting their machine guns
| Le munizioni stanno finendo, stanno esaurendo le loro mitragliatrici
|
| Every bullet counts until surrender’s announced
| Ogni proiettile conta fino all'annuncio della resa
|
| After the downfall, a castle relieved
| Dopo la caduta, un castello è stato sollevato
|
| Defeating the Nazis who held them besieged
| Sconfiggere i nazisti che li tenevano assediati
|
| Gangl and Lee and their men set the prisoners free
| Gangl, Lee ei loro uomini liberano i prigionieri
|
| And it’s the end of the line of the final journey
| Ed è la fine della linea del viaggio finale
|
| Enemies leaving the past
| I nemici lasciano il passato
|
| And it’s American troops and the German army
| E sono le truppe americane e l'esercito tedesco
|
| Joining together at last
| Uniamoci finalmente
|
| From the foot of the Alps to the shores of the sea
| Dai piedi delle Alpi alle sponde del mare
|
| From the foot of the Alps to the shores of the sea
| Dai piedi delle Alpi alle sponde del mare
|
| From the home of the brave, from the land of the free
| Dalla casa dei coraggiosi, dalla terra dei liberi
|
| From the foot of the Alps to the shores of the sea
| Dai piedi delle Alpi alle sponde del mare
|
| And it’s the end of the line of the final journey
| Ed è la fine della linea del viaggio finale
|
| Enemies leaving the past
| I nemici lasciano il passato
|
| And it’s American troops and the German army
| E sono le truppe americane e l'esercito tedesco
|
| Joining together at last | Uniamoci finalmente |