Traduzione del testo della canzone Ett slag färgat rött - Sabaton

Ett slag färgat rött (originale)

Frozen ground
Ride with the wind
Emerge from the gunsmoke like demons
Rehnskiöld's men
Charging their flanks
The enemy trembles with fear
One by one the Saxons disband
Or die where they stand
Killing ground
Even though you surrender
Turn around
You will never survive
Killing ground
As the battle of Fraustadt turns
Fall in line
Battle formations
Show no fear
Riding them down
Break their will
Show them no mercy
Caroleans attack
Round them up, look into their eyes
They beg for their lives
Killing ground
Even though you surrender
Turn around
You will never survive
Killing ground
As the battle of Fraustadt turns
See the Caroleans standing tall
All for one and one for all
Enemies fall at their feet
Begging for their mercy
See the Caroleans standing tall
Conquer lands and slaughter all
Enemies fall at their feet
Victory and great defeat
One by one the Saxons disband
Or die where they stand
Killing ground
Even though you surrender
Turn around
You will never survive
Killing ground
As the battle of Fraustadt turns
Killing ground
Even though you surrender
Turn around
You will never survive
Killing ground
As the battle of Fraustadt turns

Ett slag färgat rött (traduzione)

Terreno congelato
Cavalca con il vento
Emergono dal fumo delle armi come demoni
Gli uomini di Rehnskiold
Caricando i loro fianchi
Il nemico trema di paura
Uno dopo l'altro i Sassoni si sciolgono
Oppure muori dove si trovano
Terreno di morte
Anche se ti arrendi
Girarsi
Non sopravviverai mai
Terreno di morte
Mentre la battaglia di Fraustadt gira
Mettiti in fila
Formazioni di battaglia
Non mostrare paura
Cavalcandoli giù
Rompi la loro volontà
Non mostrare loro pietà
I Caroliani attaccano
Arrotondali, guardali negli occhi
Implorano per la loro vita
Terreno di morte
Anche se ti arrendi
Girarsi
Non sopravviverai mai
Terreno di morte
Mentre la battaglia di Fraustadt gira
Guarda i Carolean in piedi
Tutti per uno uno per tutti
I nemici cadono ai loro piedi
Implorando la loro misericordia
Guarda i Carolean in piedi
Conquista terre e massacra tutto
I nemici cadono ai loro piedi
Vittoria e grande sconfitta
Uno dopo l'altro i Sassoni si sciolgono
Oppure muori dove si trovano
Terreno di morte
Anche se ti arrendi
Girarsi
Non sopravviverai mai
Terreno di morte
Mentre la battaglia di Fraustadt gira
Terreno di morte
Anche se ti arrendi
Girarsi
Non sopravviverai mai
Terreno di morte
Mentre la battaglia di Fraustadt gira