Traduzione del testo della canzone The Royal Guard - Sabaton

The Royal Guard (originale)

From the frozen north they came
Fought for founding father's claim
It was then, their tale, began
Trace their roots from 16 strong
By the king where they belong
En tid
Av Krig
Wherever he goes, near or far, they are close
For the King of Sweden they lay down their lives
For the Swedish crown they stand
By the king, at his command
500 years for the fatherland
Marching across the belt
Crushing blow at Narva dealt
Livgardet our Royal Guard
Sworn protectors of the throne
Royal doctrine set in stone
For the crown, you shall give your life
By traditions from the past
Swedish soldiers stand steadfast
I frid
Och i strid
And if one should fall, yet another, heeds the call
For king and for country they lay down their lives
For the Swedish crown they stand
By the king, at his command
500 years for the fatherland
Marching across the belt
Crushing blow at Narva dealt
Livgardet our Royal Guard
För Sverige i tiden
Dit konungen går
De gör vad som synes omöjligt, vad än framtiden spår
Wherever he goes, near or far, they are close
For the King of Sweden they lay down their lives
Still for the crown they stand
By the king, at his command
500 years for the fatherland
Marching across the belt
Crushing blow at Narva dealt
Livgardet our Royal Guard

The Royal Guard (traduzione)

Dal gelido nord vennero
Combattuto per la pretesa del padre fondatore
Fu allora che iniziò la loro storia
Traccia le loro radici da 16 forti
Dal re a cui appartengono
En tid
Av. Krig
Ovunque vada, vicino o lontano, sono vicini
Per il re di Svezia danno la vita
Per la corona svedese stanno in piedi
Dal re, al suo comando
500 anni per la patria
Marciando attraverso la cintura
Colpo schiacciante inferto a Narva
Livgardet la nostra Guardia Reale
Protettori giurati del trono
Dottrina reale scolpita nella pietra
Per la corona darai la tua vita
Dalle tradizioni del passato
I soldati svedesi restano saldi
io frida
Ahi, vado a grandi passi
E se uno dovesse cadere, l'altro ancora, ascolta la chiamata
Per il re e per il paese danno la vita
Per la corona svedese stanno in piedi
Dal re, al suo comando
500 anni per la patria
Marciando attraverso la cintura
Colpo schiacciante inferto a Narva
Livgardet la nostra Guardia Reale
Per Sverige e Tiden
Dit konungen går
De gör vad som synes omöjligt, vad än framtiden spår
Ovunque vada, vicino o lontano, sono vicini
Per il re di Svezia danno la vita
Ancora per la corona stanno in piedi
Dal re, al suo comando
500 anni per la patria
Marciando attraverso la cintura
Colpo schiacciante inferto a Narva
Livgardet la nostra Guardia Reale