Traduzione del testo della canzone Bionic - Sacred Oath

Bionic (originale)

Expectation
Tribulation
Conflagration
Revelation
God’s creation
Only got me so far
Call it magic
Call it tragic
Automatically
Everything fell into place
Don’t try to stop me
I’m indestructible
I am bionic
I’m supersonic
Man with a robotic eye
I rule in a world
Of flesh and bone
I am bionic
I’m supersonic
Hyper-organic lie
Render you perfectly, lifeless
Make you a clone
My appointment
Is with disappointment
And in the tough times
I’m your ointment
God’s creation
Only got you so far
Still you never gave in
Never let up
Will you believe in
The strength of what I’m stirring up?
I will take you
I will make you better than human
I’ll leave you a pound of flesh
And no soul
I’ll edit your algorithm
Make you whole
Your God built you thoughtlessly
I’ll render you flawlessly
I’ll give you the life you deserved
All along
Expectation
Tribulation
Conflagration
Revelation
God’s creation
Only gets you so far
Call it magic
Call it tragic
Automatically
Everything falls into place
Don’t try to stop us
We’re indestructible

Bionic (traduzione)

Aspettativa
Tribolazione
Conflagrazione
Rivelazione
La creazione di Dio
Finora ho avuto solo me
Chiamala magia
Chiamalo tragico
Automaticamente
Tutto è andato a posto
Non cercare di fermarmi
Sono indistruttibile
Sono bionico
Sono supersonico
Uomo con un occhio robotico
Io governo in un mondo
Di carne e ossa
Sono bionico
Sono supersonico
Bugia iperorganica
Ti rendono perfettamente, senza vita
Renditi un clone
Il mio appuntamento
È con delusione
E nei tempi difficili
Sono il tuo unguento
La creazione di Dio
Ti ho preso solo finora
Eppure non hai mai ceduto
Non mollare mai
Ci crederai?
La forza di ciò che sto suscitando?
Ti prenderò
Ti renderò migliore di un essere umano
Ti lascio una libbra di carne
E nessuna anima
Modificherò il tuo algoritmo
Renditi completo
Il tuo Dio ti ha costruito senza pensarci
Ti renderò in modo impeccabile
Ti darò la vita che meriti
Per tutto il tempo
Aspettativa
Tribolazione
Conflagrazione
Rivelazione
La creazione di Dio
Ti porta solo finora
Chiamala magia
Chiamalo tragico
Automaticamente
Tutto va a posto
Non cercare di fermarci
Siamo indistruttibili