Traduzione del testo della canzone Meet Your Maker - Sacred Oath

Meet Your Maker (originale)

I’m gonna leave this world we’re in
Take a rocket ship to the moon
I’m gonna strap my bad self in
Chart a course for the planet of Dune
Call me a witch, call me the devil
Call me Lisan al 'Gaib
Call me Kwisatz Haderach
Either way I’m a prophet in time
Great Mother’s son
The chosen one
To point the way
Meet your maker
I’ll cut a path through space and time
Cut a line, blow your mind, so fine
Plant the tree of knowledge there
Cut you down at harvest time
Call me a saint, call me a sinnr
Call me messiah, ride my highliner
Cali me Kwisatz Haderach
I’m a product of prana-bindu
Great Mother’s son
The chosen one
To point the way
Meet your maker
And when I rise in spite of you
Don’t try to take me out
I play you like a rook in chess
Already played you out
Then when I ride
The worm through hell
Meet my maker —
Break the emperor’s spell
I’ll take the throne and crown
Myself king of hell
Great Mother’s son
The chosen one
To point the way
Meet your maker

Meet Your Maker (traduzione)

Lascerò questo mondo in cui siamo
Prendi un razzo sulla luna
Mi metterò dentro il mio cattivo io
Traccia una rotta per il pianeta di Dune
Chiamami strega, chiamami diavolo
Chiamami Lisan al 'Gaib
Chiamami Kwisatz Haderach
Ad ogni modo sono un profeta nel tempo
Il figlio della grande madre
Il prescelto
Indicare la strada
Incontrare il tuo Creatore
Taglierò un percorso attraverso lo spazio e il tempo
Taglia una linea, lascia a bocca aperta, così bene
Pianta lì l'albero della conoscenza
Abbattiti al momento del raccolto
Chiamami santo, chiamami peccatore
Chiamami messia, cavalca il mio highliner
Calimi Kwisatz Haderach
Sono un prodotto di prana-bindu
Il figlio della grande madre
Il prescelto
Indicare la strada
Incontrare il tuo Creatore
E quando mi alzo nonostante te
Non cercare di portarmi fuori
Ti gioco come una torre degli scacchi
Ti ho già preso in giro
Poi quando guido
Il verme attraverso l'inferno
Incontra il mio creatore:
Spezza l'incantesimo dell'imperatore
Prenderò il trono e la corona
Io stesso re dell'inferno
Il figlio della grande madre
Il prescelto
Indicare la strada
Incontrare il tuo Creatore