Traduzione del testo della canzone almost - Sad Alex

almost (originale)

But there’s something missing
I can feel it
It’s like different than it felt before
Leaving me just wanting more
Yeah, there’s something missing
I can’t explain it
It’s like we were almost right
But if it’s almost right
Does it mean it’s wrong?
Does it mean it’s-
If it’s almost right, does it mean it’s-
I don’t wanna be a pessimist
Yeah, maybe I can make the best of this
But if it’s almost right (if it’s almost right)
If it’s almost right
Does it mean you’re almost giving me the butterflies?
Laying here almost thinking of you late at night
But I can’t get past the setbacks
I want it all then I want less
It’s like it’s almost there but not quite (almost)
But there’s something missing
I can feel it
It’s like different than it felt before
Leaving me just wanting more
Yeah, there’s something missing
I can’t explain it
It’s like we were almost right
But if it’s almost right
Does it mean it’s-
But if it’s almost right
Does it mean it’s-
If it’s almost right, does it mean it’s-
If it’s almost right, does it mean it’s-
I don’t wanna be a pessimist
Yeah, maybe I can make the best of this
But if it’s almost right (if it’s almost right)
If it’s almost right
Does it mean it’s-

almost (traduzione)

Ma c'è qualcosa che manca
Posso sentirlo
È diverso da come sembrava prima
Lasciandomi solo volere di più
Sì, c'è qualcosa che manca
Non riesco a spiegarlo
È come se avessimo quasi ragione
Ma se è quasi giusto
Significa che è sbagliato?
Significa che è-
Se è quasi corretto, significa che è-
Non voglio essere un pessimista
Sì, forse posso trarne il meglio
Ma se è quasi giusto (se è quasi giusto)
Se è quasi giusto
Significa che mi stai quasi dando le farfalle?
Sdraiato qui quasi pensando a te a tarda notte
Ma non riesco a superare le battute d'arresto
Voglio tutto, poi voglio meno
È come se fosse quasi arrivato ma non del tutto (quasi)
Ma c'è qualcosa che manca
Posso sentirlo
È diverso da come sembrava prima
Lasciandomi solo volere di più
Sì, c'è qualcosa che manca
Non riesco a spiegarlo
È come se avessimo quasi ragione
Ma se è quasi giusto
Significa che è-
Ma se è quasi giusto
Significa che è-
Se è quasi corretto, significa che è-
Se è quasi corretto, significa che è-
Non voglio essere un pessimista
Sì, forse posso trarne il meglio
Ma se è quasi giusto (se è quasi giusto)
Se è quasi giusto
Significa che è-