Traduzione del testo della canzone Kingdom of the Blind - Saffire

Kingdom of the Blind (originale)

Consumed by my own starvation
I sailed the oceans looking for a sign
And what I found was an inspiration
Beyond all reason and rhyme
The birds are singing once again
And we are walking on the rainbow
Enter the lion’s den
This is my dream, this is my dream
My fantasy
I left the world behind
Out of the blue, into the blue
Along came you
With a key to find
The road to the kingdom of the blind
Intoxicated by a force of nature
Reflections fading in a blinding light
Crossing borders to a while new nation
Leave the past tense with a future in sight
The birds are singing once again
And we are walking on the rainbow
Deep in the lion’s den
This is my dream, this is my dream
My fantasy
I left the world behind
Out of the blue, into the blue
Along came you
With a key to find
The road to the kingdom of the blind

Kingdom of the Blind (traduzione)

Consumato dalla mia stessa fame
Ho navigato per gli oceani in cerca di un segno
E quello che ho trovato è stata un'ispirazione
Al di là di ogni ragione e rima
Gli uccelli cantano ancora una volta
E stiamo camminando sull'arcobaleno
Entra nella fossa dei leoni
Questo è il mio sogno, questo è il mio sogno
La mia fantasia
Ho lasciato il mondo alle spalle
All'improvviso, nell'azzurro
Lungo sei venuto tu
Con una chiave da trovare
La strada per il regno dei ciechi
Inebriato da una forza della natura
I riflessi si affievoliscono in una luce accecante
Attraversare i confini verso una nuova nazione
Lascia il passato con un futuro in vista
Gli uccelli cantano ancora una volta
E stiamo camminando sull'arcobaleno
Nel profondo della fossa dei leoni
Questo è il mio sogno, questo è il mio sogno
La mia fantasia
Ho lasciato il mondo alle spalle
All'improvviso, nell'azzurro
Lungo sei venuto tu
Con una chiave da trovare
La strada per il regno dei ciechi