Traduzione del testo della canzone I Love You - Saigon Kick

I Love You (originale)

I may not be the man I wanted to
I may not be the king of wit
I may not know the things you need to know
I might not measure up quite yet
I may not have the grace of Fred Astaire
I may not have the mind of Jung
I cannot buy the things you need to have
But there is something you can’t forget
I love you
I love you
Through the fires
And all the hell
It’s something I can’t stop
I love you
It may not seem that I care enough
I may not take the time to say
You can’t leave me standing here alone
Until you hear what I have to say
I love you
I love you
Through the fires
In all of hell
It’s something I can’t stop
I love you

I Love You (traduzione)

Potrei non essere l'uomo che volevo
Potrei non essere il re dell'arguzia
Potrei non sapere le cose che devi sapere
Potrei non essere ancora all'altezza
Potrei non avere la grazia di Fred Astaire
Potrei non avere la mente di Jung
Non posso comprare le cose che devi avere
Ma c'è qualcosa che non puoi dimenticare
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Attraverso i fuochi
E tutto l'inferno
È qualcosa che non posso fermare
Ti voglio bene
Potrebbe non sembrare che ci tenga abbastanza
Potrei non prendermi il tempo per dirlo
Non puoi lasciarmi in piedi qui da solo
Finché non senti quello che ho da dire
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Attraverso i fuochi
In tutto l'inferno
È qualcosa che non posso fermare
Ti voglio bene