Traduzione del testo della canzone RATTLE MY CAGE - Saints of Valory

RATTLE MY CAGE (originale)

Just for a moment
You thought that I lost it
Is that just what you wanted
But I’m back for the killing
My back to the fire
So take me to my limit
'Cause I want it
Take me to my limit
'Cause I want it
(Ah, ah)
Oh, come out, come out
Show me your face
Rattle my, rattle my, rattle my cage
(Ah, ah)
Oh, come out, come out
Show me your face
Rattle my, rattle my, rattle my cage
Looked out for a moment
My wheels are in motion
I rise like the ocean
Ti-i-ide
Start, but now broken
I love the commotion
So take me to my limit
'Cause I want it
Take me to my limit
'Cause I want it
(Ah, ah)
Oh, come out, come out
Show me your face
Rattle my, rattle my, rattle my cage
(Ah, ah)
Oh, come out, come out
Show me your face
Rattle my, rattle my, rattle my cage
I’ve been reborn
Time and again
I break down the doors
They build them again
I’ve been reborn
Time and time again
I break down the doors
They build them again
(Ah, ah)
Oh, come out, come out
Show me your face
Rattle my, rattle my
Rattle my cage
(Ah, ah)
Oh, come out, come out
Show me your face
Rattle my, rattle my
Rattle my cage
Take me to my limit
'Cause I want it
Take me to my limit
'Cause I want it
Rattle my, rattle my
Rattle my cage
Take me to my limit
'Cause I want it

RATTLE MY CAGE (traduzione)

Solo per un momento
Pensavi che l'avessi persa
È proprio quello che volevi
Ma sono tornato per l'omicidio
La mia schiena al fuoco
Quindi portami al mio limite
Perché lo voglio
Portami al mio limite
Perché lo voglio
(Ah ah)
Oh, vieni fuori, vieni fuori
Mostrami il tuo viso
Sbatti la mia, sbatti la mia, sbatti la mia gabbia
(Ah ah)
Oh, vieni fuori, vieni fuori
Mostrami il tuo viso
Sbatti la mia, sbatti la mia, sbatti la mia gabbia
Aspettato per un momento
Le mie ruote sono in movimento
Mi alzo come l'oceano
Ti-i-ide
Inizio, ma ora rotto
Amo il trambusto
Quindi portami al mio limite
Perché lo voglio
Portami al mio limite
Perché lo voglio
(Ah ah)
Oh, vieni fuori, vieni fuori
Mostrami il tuo viso
Sbatti la mia, sbatti la mia, sbatti la mia gabbia
(Ah ah)
Oh, vieni fuori, vieni fuori
Mostrami il tuo viso
Sbatti la mia, sbatti la mia, sbatti la mia gabbia
Sono rinato
Di volta in volta
Abbasso le porte
Li costruiscono di nuovo
Sono rinato
Più e più volte
Abbasso le porte
Li costruiscono di nuovo
(Ah ah)
Oh, vieni fuori, vieni fuori
Mostrami il tuo viso
Sbatti il ​​mio, sbatti il ​​mio
Fai tremare la mia gabbia
(Ah ah)
Oh, vieni fuori, vieni fuori
Mostrami il tuo viso
Sbatti il ​​mio, sbatti il ​​mio
Fai tremare la mia gabbia
Portami al mio limite
Perché lo voglio
Portami al mio limite
Perché lo voglio
Sbatti il ​​mio, sbatti il ​​mio
Fai tremare la mia gabbia
Portami al mio limite
Perché lo voglio