Testi di Осень - Sakura

Осень (originale)

Сжигающим глотком
Растает в горле
Ком
Дождь смывает обиды и страх
На губах
Руками
Крик листвы развеет по земле
Сгоревшие мосты
Только здесь, поверь
Когда осень плачет всегда идет дождь
Стирая с капель ложь
Стучит по нервам
Дрожь
Дождь неслышно стекает с теней
Этих дней
В которых
Скрип ветвей напомнит о судьбе
Вчерашних новостей
Только здесь, поверь
Когда осень плачет всегда идет дождь
Смотря на птиц
Внимая им Мы все собрались возле неба
Все мысли о тебе размыты
На стекле
Дождь не пахнет холодным
Прости и прощай,
Свободен…
Блеск мечты уносит в никуда
Бесцветные миры
Только здесь, поверь
Когда осень плачет всегда идет дождь
Смотря на птиц
Внимая им Мы все собрались возле неба
И осень взорвется желтыми листьями
Птицы в капли превратятся скоро
Те кто были далекими станут близкими
Чтобы возле неба собраться снова

(traduzione)

Sorso bruciante
Si scioglie in gola
Kom
La pioggia lava via il risentimento e la paura
Sulle labbra
mani
Il grido delle foglie si disperderà per terra
Ponti bruciati
Solo qui, credete
Quando l'autunno piange piove sempre
Cancellare le bugie dalle gocce
Colpi sui nervi
Brivido
La pioggia scorre silenziosamente dalle ombre
in questi giorni
In quale
Lo scricchiolio dei rami ti ricorderà il destino
notizie di ieri
Solo qui, credete
Quando l'autunno piange piove sempre
Guardando gli uccelli
Ascoltandoli, ci siamo riuniti tutti vicino al cielo
Tutti i pensieri su di te sono sfocati
Su vetro
La pioggia non ha odore di freddo
Scusa e arrivederci,
Libero…
Lo scintillio di un sogno non ti porta da nessuna parte
Mondi incolori
Solo qui, credete
Quando l'autunno piange piove sempre
Guardando gli uccelli
Ascoltandoli, ci siamo riuniti tutti vicino al cielo
E l'autunno esploderà di foglie gialle
Gli uccelli si trasformeranno presto in gocce
Coloro che erano lontani diventeranno vicini
Per riunirsi di nuovo vicino al cielo