Traduzione del testo della canzone Salt the Earth - The Devil and the Almighty Blues

Salt the Earth (originale)

No stone to be placed on stone
Tear the skin clean off the bones
Leave a place where nothing grows
Never light in these shadows
The heart is a desolate place
Where ghosts roam in the haze
A thousand feet dragging through the snow
The wind is a lonely song of woe
Lick the wounds, dry your tears
Salt the earth
Cut the cord, close the door
Salt the earth
Clear the eyes for all things lost
Clear the heart of the biting frost
Clear the mind for nothing at all
All that rises must eventually fall
Burn the ground you walk upon
Drain the wells, all water’s gone
Curse the sky and curse the rain
Curse the land to be a desert plain
Lick the wounds, dry your tears
Salt the earth
Cut the cord, close the door
Salt the earth
Salt the earth so nothing grows
Salt the earth and leave it to the crows
Salt the earth let everybody know
Never light in these shadows
Never light in these shadows

Salt the Earth (traduzione)

Nessuna pietra da posizionare su pietra
Strappa la pelle per eliminare le ossa
Lascia un luogo dove non cresce nulla
Non illuminare mai in queste ombre
Il cuore è un luogo desolato
Dove i fantasmi vagano nella foschia
Mille piedi che si trascinano sulla neve
Il vento è un canto solitario di dolore
Lecca le ferite, asciuga le lacrime
Sala la terra
Taglia il cavo, chiudi la porta
Sala la terra
Pulisci gli occhi per tutte le cose perse
Libera il cuore dal gelo pungente
Libera la mente per niente
Tutto ciò che sale deve alla fine cadere
Brucia il terreno su cui cammini
Svuota i pozzi, tutta l'acqua è finita
Maledici il cielo e maledici la pioggia
Maledici la terra per essere una pianura desertica
Lecca le ferite, asciuga le lacrime
Sala la terra
Taglia il cavo, chiudi la porta
Sala la terra
Sala la terra in modo che non cresca nulla
Sala la terra e lasciala ai corvi
Sala la terra, fallo sapere a tutti
Non illuminare mai in queste ombre
Non illuminare mai in queste ombre