| Balance (originale) | Balance (traduzione) |
|---|---|
| 部屋の角ただ毛布に包まった | L'angolo della stanza era appena avvolto in una coperta |
| あの日の耳にも音楽があった | C'era musica nelle mie orecchie quel giorno |
| 音かな? | È un suono? |
| ただの音かな? | È solo un suono? |
| 皆が元から深い意味もなく笑う | Tutti ridono senza un significato profondo fin dall'inizio |
| また犯す過ち | L'errore da rifare |
| 「何をどうします」 | "Cosa fai?" |
| って自分にだけ謝り | Chiedo scusa solo a me stesso |
| 今度こそわかった、からの空回り | Questa volta ho scoperto, rotazione inattiva da |
| 罪悪感と欲望の塊 | Una massa di sensi di colpa e di desiderio |
| 後悔が先に立ちはだかり | Il rimpianto viene prima |
| 言葉も行動も結果形ばかり | Le parole e le azioni sono tutte forme di risultato |
| わかっているはずだ | Dovresti sapere |
| 「どうしたらいいの?」 | "Cosa dovrei fare?" |
| 彼らは信仰する皆が言う神 | Sono gli dei che dice chiunque crede |
| それじゃあどうしたらいいの? | Quindi cosa dovrei fare? |
| 全てが全てのために必要なバランス | Tutto è l'equilibrio necessario per tutto |
| Get no violenceとか嫉妬 | Non ricevere violenza o gelosia |
| でもきっとどこかでサイレン | Ma sicuramente da qualche parte sirena |
| この街にも必要 | Necessario anche in questa città |
| あのコや彼や君にも必要な悪 | Il male di cui lui e te avete bisogno |
| 必要なら… | Se necessario ... |
| This is all about yourself and world | Tutto questo riguarda te stesso e il mondo |
