Traduzione del testo della canzone Whatever Season - Sambassadeur

Whatever Season (originale)

With the falling rain came the scent of our times
I whipped you off and felt so awkwardly alive
I pretend to think about my health and what’s true
But the only one I ever think about is you
Whatever the season I’ll be around your block
I want to know if you were faking
I cut all cords with a sigh and a smile
But when you step up I feel so nervous I could die
With the sound of laughter came a sense of doubt
But I won’t believe that you were faking
Whatever the season I’ll be around your block
I want to know if you were faking
With the sound of laughter came a sense of doubt
But I won’t believe that you were faking
Whatever the season I’ll be around your block
I want to know if you were faking

(traduzione)

Con la pioggia che cadeva è arrivato il profumo dei nostri tempi
Ti ho fatto fuori di testa e mi sono sentito così goffamente vivo
Fingo di pensare alla mia salute e a ciò che è vero
Ma l'unico a cui penso sei tu
Qualunque sia la stagione, sarò intorno al tuo isolato
Voglio sapere se stavi fingendo
Taglio tutte le corde con un sospiro e un sorriso
Ma quando fai un passo avanti, mi sento così nervoso che potrei morire
Con il suono di una risata è venuto un senso di dubbio
Ma non crederò che stavi fingendo
Qualunque sia la stagione, sarò intorno al tuo isolato
Voglio sapere se stavi fingendo
Con il suono di una risata è venuto un senso di dubbio
Ma non crederò che stavi fingendo
Qualunque sia la stagione, sarò intorno al tuo isolato
Voglio sapere se stavi fingendo