Traduzione del testo della canzone Can't Hang - Sammy Hagar, The Circle

Can't Hang (originale)

They chew you up and spit you out, you’re left for dead
With the wink of an eye, no remorse, no regret
No one ever taught you how to play, this game
Heed the warnings, read the signs, and lay your money down
Two for one, one for nothing, watch that jackpot hit the ground
Hit the ground
No one ever taught you how to play
And if you can’t hang (You can’t hang)
Step away from the game
If you can’t hang (You can’t hang)
Get back to where you came from
Take your money and run
Global warming, rising up, devil’s at sea level now
Just walking around like a free man and no one gives a fuck
No one ever taught you how to play
If you can’t hang (You can’t hang)
Step away from the game
If you can’t hang (You can’t hang)
Get back to where you came from
If you can’t hang (You can’t hang)
Step back from the game
If you can’t hang (You can’t hang)
Get back to where you came from
Just take your money and run

(traduzione)

Ti masticano e ti sputano fuori, sei lasciato per morto
In un batter d'occhio, nessun rimorso, nessun rimpianto
Nessuno ti ha mai insegnato a giocare a questo gioco
Presta attenzione agli avvertimenti, leggi i segnali e metti da parte i tuoi soldi
Due per uno, uno per niente, guarda quel jackpot che cade a terra
Toccare il suolo
Nessuno ti ha mai insegnato a giocare
E se non puoi appendere (non puoi appendere)
Allontanati dal gioco
Se non puoi appendere (non puoi appendere)
Torna da dove sei venuto
Prendi i tuoi soldi e scappa
Riscaldamento globale, aumento, il diavolo è al livello del mare ora
Vado in giro come un uomo libero e a nessuno frega un cazzo
Nessuno ti ha mai insegnato a giocare
Se non puoi appendere (non puoi appendere)
Allontanati dal gioco
Se non puoi appendere (non puoi appendere)
Torna da dove sei venuto
Se non puoi appendere (non puoi appendere)
Fai un passo indietro dal gioco
Se non puoi appendere (non puoi appendere)
Torna da dove sei venuto
Prendi i tuoi soldi e scappa