Traduzione del testo della canzone Devil Came To Philly - Sammy Hagar, The Circle

Devil Came To Philly (originale)

Well, the devil came to Philly
All lean, mean and green
With bags of gold and silver
Bustin' out the seams
He never told us anything
But we all did what he said
With a brand-new concept
And now we pay to play
Hey, hey, hey, hey, hey
Well, the devil came through Philly
Then headed way out West
And we listen and don’t say nothing
That’s how he like it best
Stopped in California, Denver along the way
To Fort Knox, Kentucky to stash it all away
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey

Devil Came To Philly (traduzione)

Bene, il diavolo è venuto a Philly
Tutto magro, cattivo e verde
Con borse d'oro e d'argento
Tirando fuori le cuciture
Non ci ha mai detto nulla
Ma abbiamo fatto tutti quello che ha detto
Con un concetto nuovo di zecca
E ora paghiamo per giocare
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Ebbene, il diavolo è arrivato attraverso Philadelphia
Poi si diresse verso ovest
E ascoltiamo e non diciamo nulla
È così che gli piace di più
Fermato in California, Denver lungo la strada
A Fort Knox, Kentucky, per riporre tutto
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi