Traduzione del testo della canzone Geh nicht - Samra

Geh nicht (originale)

Ich kämpfe mit Dämonen, ja sie wollen meine Seele
Es geht um Millionen und die goldene Kehle
Sie rufen: «Bitte, geh nicht!
Bitte, bitte geh nicht!»
Scharfe Munition in der Waffe
Ich bete schon wieder zu Gott mit der Glock an der Schläfe
Sie rufen: «Bitte, geh nicht!
Bitte, bitte geh nicht!»
Ich kann wieder mal nicht schlafen, liege wach
Hab' ein Pakt mit dem Teufel, er kommt immer bei Nacht
Zieht es ab auf meine Träume, kämpfe mit Dämonen
Ob lebendig oder tot, doch er sagt: «Es wird sich lohnen, du bist die Stimme
der Nation»
Schenkt dir Gold und Juwelen, Awards und Trophäen
Alles gar kein Problem, du musst nur auf mich zähl'n
Deine Uhr, die Kette, iced-out, weiße Pulver, Feinstaub
Und im Handschuhfach liegt die Weihrauch
Bruder, dein Erfolg hält für immer und ewig
Aber der Preis ist der goldene Käfig
Ich sag, es ist zu wenig
Ich sag, es ist zu wenig
Was hast du nur mit mir gemacht?
Ich erkenne mich nicht wieder in mei’m Spiegelbild
Und Leute, die mich lieben, wollen mich killen, wie im Film
Kokain und lila Pillen, Bitches in Pariser Villen
Glaub mir, dass ich trotzdem nicht zufrieden bin
Ich kämpfe mit Dämonen, ja sie wollen meine Seele
Es geht um Millionen und die goldene Kehle
Sie rufen: «Bitte, geh nicht!
Bitte, bitte geh nicht!»
Scharfe Munition in der Waffe
Ich bete schon wieder zu Gott mit der Glock an der Schläfe
Sie rufen: «Bitte, geh nicht!
Bitte, bitte geh nicht!»
Auch die schönsten Augen können lügen
Ich vertrau' auf mein Gefühl
Und zerschneide all die Stricke, die sie schnüren
Iblis vor meiner Tür, wieder will er mich entführen
Ich sag, «Lass mich bitte gehen», er sagt: «Bitte, bleibe hier!»
Von Montag bis Freitag auf Koks in der Sky-Bar
Von oben bis unten in Modedesigner
Ich weiß nicht, wer falsch oder richtig erkennt
Aber ich bin im Trend, pures Gift für die Fans
Bin gefangen hier, so lang wie ich lebe
Aber guck mich an, ich verbrenn' die Verträge
Obwohl es zu spät ist
Obwohl es zu spät ist
Jahre wie Minuten, rote Farbe, meine Nase ist am bluten
Die Straßen sind zwar leer, doch ich könnt' schon wieder hupen
Betonphase, während ich im G-Wagen davon fahre
Und Schuhe von Louis Vuitton trage
Ich kämpfe mit Dämonen, ja sie wollen meine Seele
Es geht um Millionen und die goldene Kehle
Sie rufen: «Bitte, geh nicht!
Bitte, bitte geh nicht!»
Scharfe Munition in der Waffe
Ich bete schon wieder zu Gott mit der Glock an der Schläfe
Sie rufen: «Bitte, geh nicht!
Bitte, bitte geh nicht!»
Sie rufen: «Bitte, geh nicht!
Bitte, bitte, geh nicht!»

(traduzione)

Combatto con i demoni, sì, vogliono la mia anima
Si tratta di milioni e della gola d'oro
Gridano: "Per favore, non andare!
Per favore, per favore, non andare!"
Munizioni vive nella pistola
Sto già pregando Dio con la Glock sulla tempia
Gridano: "Per favore, non andare!
Per favore, per favore, non andare!"
Non riesco a dormire di nuovo, sono sveglio
Ho un patto con il diavolo, viene sempre di notte
Tiralo sui miei sogni, combatti con i demoni
Vivo o morto, ma dice: «Ne varrà la pena, tu sei la voce
della nazione»
Ti regala oro e gioielli, premi e trofei
Nessun problema, devi solo contare su di me
Il tuo orologio, la catena, ghiacciata, polvere bianca, polvere fine
E nel vano portaoggetti si trova l'incenso
Fratello, il tuo successo dura per sempre
Ma il prezzo è la gabbia d'oro
Dico che è troppo poco
Dico che è troppo poco
Cosa mi hai fatto?
Non mi riconosco nel mio riflesso
E le persone che mi amano vogliono uccidermi, come nei film
Cocaina e pillole viola, puttane nelle ville parigine
Credimi, non sono ancora soddisfatto
Combatto con i demoni, sì, vogliono la mia anima
Si tratta di milioni e della gola d'oro
Gridano: "Per favore, non andare!
Per favore, per favore, non andare!"
Munizioni vive nella pistola
Sto già pregando Dio con la Glock sulla tempia
Gridano: "Per favore, non andare!
Per favore, per favore, non andare!"
Anche gli occhi più belli possono mentire
Mi fido dei miei sentimenti
E taglia tutte le corde che le legano
Iblis davanti alla mia porta, vuole rapirmi di nuovo
Io dico: «Per favore, lasciami andare», dice: «Per favore, resta qui!»
Dal lunedì al venerdì su Koks nello Sky Bar
Da cima a fondo negli stilisti
Non so chi riconosce sbagliato o giusto
Ma io sono trendy, puro veleno per i fan
Sono intrappolato qui finché vivo
Ma guardami, sto bruciando i contratti
Anche se è troppo tardi
Anche se è troppo tardi
Anni come minuti, colore rosso, mi sanguina il naso
Le strade possono essere vuote, ma potrei suonare di nuovo il clacson
Fase concreta mentre parto con la G-Wagen
E indossa scarpe Louis Vuitton
Combatto con i demoni, sì, vogliono la mia anima
Si tratta di milioni e della gola d'oro
Gridano: "Per favore, non andare!
Per favore, per favore, non andare!"
Munizioni vive nella pistola
Sto già pregando Dio con la Glock sulla tempia
Gridano: "Per favore, non andare!
Per favore, per favore, non andare!"
Gridano: "Per favore, non andare!
Per favore, per favore, non andare!"