Traduzione del testo della canzone Hades - Bushido, Samra

Hades (originale)

Und ja, ich zahle dir das Ticket in die Hölle, kein Preis ist zu hoch
Deine Reise beginnt jetzt, begleitet vom Tod
Wo war der Sinn?
Nur ich teilte mein Brot
Bis hierhin und nicht weiter, besteige den Thron
Ich bin Sonny Black, das hier wird nicht lustig
Das ist, was ich will, Bruder, glaub mir mal, ich muss nicht
Weil ich jeden kill', der mir aktuell den Nerv raubt
Mach mal kein’n Film, Dicker, heute gehst du leer aus, yeah
Wer ist Gangster?
Sikerim, du Piç
Denn diese Fotzen haben mehr als nur 'ne Schelle verdient
Meine MPC ist legendär, zwanzig Jahre Story
Sag mir, welcher Penner hier hat Klassiker wie Sonny?
Ich hauchte dieser Szene ihre Seele ein
Bordstein fressen mit den Zähnen und ich trete rein
Schleif' einen Rohdiamanten zu 'nem Edelstein
Wegen euch werd' ich nie wieder 'ne Träne wein’n
Yeah, sie sagen, «Pass auf deinen Rücken auf!»
Und machen Auge, sie lügen, geh’n ihre Lippen auf
Keine Mühe, euch fick' ich auch
Genau wie früher, drücke glühende Kippen auf euren Rippen aus
Yeah, sie sagen, «Pass auf deinen Rücken auf!»
Denken, meine Beine wären müde, doch ich geb' nicht auf
Wer ist übel drauf?
Bin ich auch!
Die Hölle wartet, ja, ich zahle für jeden, der noch ein Ticket braucht
Habibi, wir schießen mit Blei, darum tragen unsre Feinde Kevlar
Weiße Rocks in den Socken so wie Reinhold Messner, yeah (brra)
Lila Batzen für Mama, weil sie’s nicht leicht hatte
Messerstecherei’n in meiner Polizeiakte
Schrotflinte abgesägt, bam (bam, bam)
Der erste Schuss sitzt, guck, ich komm' in deine Wohnung und werd' alles nehm’n
Rrah, weil wir rotseh’n, durchdreh’n, AMG
Dope ballern, Nase Schnee, Road Runner, Ali Daei, woah
Fick auf alles, wenn ich Streit mache, Blackout
Tunnelblick, halbe Stunde später nehm' ich Track auf
23 Jahre und ich stapel' das Geld
Auf dem Glastisch, als wär's das Normalste der Welt, yeah
Scheiß auf die perfekte Schiene, ich verdiene schneller
Produziere nur noch Hits in Bushidos Keller
Wir geh’n das erste Mal in Knast unter 18
Press' die Neunmili in dein kack Face, sahten
Yeah, sie sagen, «Pass auf deinen Rücken auf!»
Und machen Auge, sie lügen, geh’n ihre Lippen auf
Keine Mühe, euch fick' ich auch
Genau wie früher, drücke glühende Kippen auf euren Rippen aus
Yeah, sie sagen, «Pass auf deinen Rücken auf!»
Denken, meine Beine wären müde, doch ich geb' nicht auf
Wer ist übel drauf?
Bin ich auch!
Die Hölle wartet, ja, ich zahle für jeden, der noch ein Ticket braucht

Hades (traduzione)

E sì, ti pagherò il biglietto per l'inferno, nessun prezzo è troppo alto
Il tuo viaggio inizia ora, accompagnato dalla morte
Dov'era il punto?
Solo io ho condiviso il mio pane
Finora e non oltre, sali al trono
Sono Sonny Black, non sarà divertente
È quello che voglio, fratello, credimi, non devo
Perché uccido tutti quelli che attualmente mi stanno dando sui nervi
Non fare un film, ciccione, oggi non otterrai niente, sì
chi è gangster
Sikerim, du Pic
Perché queste fighe meritano più di un semplice polsino
Il mio MPC è leggendario, vent'anni di storia
Dimmi, quale barbone qui ha dei classici come Sonny?
Ho respirato l'anima in questa scena
Frena mangia con i denti e io intervengo
Taglia un diamante grezzo in una gemma
Non piangerò mai più una lacrima per colpa tua
Sì, dicono: "Guardati le spalle!"
E apri i tuoi occhi, mentono, le loro labbra si aprono
Nessun problema, ti fotto anche io
Proprio come prima, spremere i mozziconi roventi sulle costole
Sì, dicono: "Guardati le spalle!"
Pensando che le mie gambe siano stanche, ma non mi arrendo
Chi è di cattivo umore?
Lo sono anche io!
L'inferno attende, sì, pagherò per chiunque abbia bisogno di un altro biglietto
Habibi, spariamo al piombo, ecco perché i nostri nemici indossano il kevlar
Rocce bianche in calzini come Reinhold Messner, sì (brra)
Bocconcini viola per mamma perché per lei non è stato facile
Combattimenti con i coltelli nel mio fascicolo della polizia
Fucile segato, bam (bam, bam)
Il primo colpo è, guarda, vengo nel tuo appartamento e prendo tutto
Rrah, perché vediamo rosso, impazziamo, AMG
Spara droga, neve al naso, Road Runner, Ali Daei, woah
Fanculo tutto se faccio una rissa, blackout
Visione a tunnel, mezz'ora dopo sto registrando la traccia
23 anni e sto accumulando i soldi
Sul tavolo di vetro come se fosse la cosa più normale del mondo, sì
Fanculo la pista perfetta, guadagno più velocemente
Produci solo successi nel seminterrato di Bushido
Andremo in galera per la prima volta sotto i 18 anni
Premi i nove mili nella tua faccia di merda, visto
Sì, dicono: "Guardati le spalle!"
E apri i tuoi occhi, mentono, le loro labbra si aprono
Nessun problema, ti fotto anche io
Proprio come prima, spremere i mozziconi roventi sulle costole
Sì, dicono: "Guardati le spalle!"
Pensando che le mie gambe siano stanche, ma non mi arrendo
Chi è di cattivo umore?
Lo sono anche io!
L'inferno attende, sì, pagherò per chiunque abbia bisogno di un altro biglietto