Traduzione del testo della canzone Królowa dram - sanah

Królowa dram (originale)

Ja modliłam się długo
Tylko
O jedno
By przy sobie kogoś mieć
Czemu dzisiaj tu tak pusto
Smutno
Ponuro
Czy nie tak coś ze mną jest
Mówią o mnie raczej zdolna
Mądra
Skromna
A ja wątpię czy tak jest
Dzisiaj czuję się niechciana
Sama
Sanah
Czy ktoś taką zechce mnie
O nie
Czy rozkręcę się
I poniesie mnie
Poniesie mnie
Poniesie mnie
A póki co dziwi mnie to
Że lubię me łzy
Bo taki mam styl
Przecież i tak czaru mi brak
A na drugie mam
Królowa dram
A póki co dziwi mnie to
Że mimo tych łez
Dobrze mi jest
Przecież i tak czaru mi brak
A na drugie mam
Królowa dram
Królowa dram
Inne patrzą się tak pięknie
Namiętnie
Ponętnie
Ja w podłogę wbijam wzrok
Chodzą jak w zwolnionym tempie
Tak pewnie
Zwiewnie
U mnie wciąż nieśmiały krok
O nie
Czy rozkręcę się
I poniesie mnie
Poniesie mnie
Poniesie mnie
A póki co dziwi mnie to
Że lubię me łzy
Bo taki mam styl
Przecież i tak czaru mi brak
A na drugie mam
Królowa dram
A póki co dziwi mnie to
Że mimo tych łez
Dobrze mi jest
Przecież i tak czaru mi brak
A na drugie mam
Królowa dram
Królowa dram
Tak na drugie mam
Królowa dram
Ja modliłam się długo
Tylko
O jedno
By przy sobie kogoś mieć

Królowa dram (traduzione)

Ho pregato a lungo
Solo
Una cosa
Per avere qualcuno con te
Perché è così vuoto qui oggi?
Triste
cupamente
Non è così con me?
Mi chiamano piuttosto talentuoso
Inteligente
Modesto
E dubito che sia così
Oggi mi sento indesiderato
Solo
Sanah
Qualcuno vuole che lo faccia
Oh no
Lo farò andare
E mi porterà
Mi porterà
Mi porterà
Per ora mi sorprende
Che mi piacciono le mie lacrime
Perché questo è il mio stile
Comunque non ho fascino
E per il secondo ce l'ho
Regina del dramma
Per ora mi sorprende
Che nonostante queste lacrime
Io sto bene
Comunque non ho fascino
E per il secondo ce l'ho
Regina del dramma
Regina del dramma
Altri sembrano così belli
Appassionatamente
Allettante
Fisso il pavimento
Camminano come al rallentatore
si certo
arioso
Ho ancora un passo timido
Oh no
Lo farò andare
E mi porterà
Mi porterà
Mi porterà
Per ora mi sorprende
Che mi piacciono le mie lacrime
Perché questo è il mio stile
Comunque non ho fascino
E per il secondo ce l'ho
Regina del dramma
Per ora mi sorprende
Che nonostante queste lacrime
Io sto bene
Comunque non ho fascino
E per il secondo ce l'ho
Regina del dramma
Regina del dramma
Ne ho un secondo
Regina del dramma
Ho pregato a lungo
Solo
Una cosa
Per avere qualcuno con te