Traduzione del testo della canzone No sory - sanah

No sory (originale)

Był taki czas
Że zabolało raz
Ty zniknąłeś gdy się stało jasno
Słuchałam łez, nie obeszło się bez
Czułam dokoła gwiazdy gasną
Mówiłeś mi
Do końca moich dni
Będą wciąż unosić się amory
Pięścią w stół
Nie mogłam dłużej już
Musiałam sobie pójść
No sory
Niby okej
Powinno być mi lżej
Gdy tu wszędzie tylko tu przyjaciele
By złapać tlen
Uciekam siebie
Gdzie w szampanie wszędzie są kąpiele
Trochę mi wstyd
Na każda mała myśl
Gdy wspominam sobie te wieczory
Nie mam gdzie iść
Nie działa na mnie nic
Tak już musi być
No sory!
I wołają mnie
I wołają
Mnie
Te wspomnienia w mojej głowie
Nie przestają tańczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Mówią że ja nigdy nic, nic nie będę znaczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Te wspomnienia w mojej głowie
Nie przestają tańczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Mówią że ja nigdy nic, nic nie będę znaczyć
(nic nie będę znaczyć)
I wołają mnie
I wołają
Mnie
Te wspomnienia w mojej głowie
Nie przestają tańczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Mówią że ja nigdy nic, nic nie będę znaczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Te wspomnienia w mojej głowie
Nie przestają tańczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Mówią że ja nigdy nic, nic nie będę znaczyć

No sory (traduzione)

C'è stato un tempo
Che ha fatto male una volta
Sei scomparso quando è diventata luce
Ho ascoltato le lacrime, non era senza
Potevo sentire le stelle svanire
Mi hai detto
Fino alla fine dei miei giorni
Gli amorini galleggeranno ancora
Pugno sul tavolo
non potevo più
dovevo andare
Dai
Va bene
Dovrebbe essere più facile per me
Quando qui solo amici qui
Per catturare l'ossigeno
Scappo da me stesso
Dove ci sono bagni dappertutto nello champagne
Mi vergogno un po'
Per ogni piccolo pensiero
Quando ricordo quelle sere
Non ho nessun posto dove andare
Niente funziona per me
Deve essere così
Dai!
E mi stanno chiamando
E gridano
Me
Questi ricordi nella mia testa
Non smettono di ballare
E mi stanno chiamando
E mi stanno chiamando
Dicono che non intendo mai niente, niente
E mi stanno chiamando
E mi stanno chiamando
Questi ricordi nella mia testa
Non smettono di ballare
E mi stanno chiamando
E mi stanno chiamando
Dicono che non intendo mai niente, niente
(non voglio dire niente)
E mi stanno chiamando
E gridano
Me
Questi ricordi nella mia testa
Non smettono di ballare
E mi stanno chiamando
E mi stanno chiamando
Dicono che non intendo mai niente, niente
E mi stanno chiamando
E mi stanno chiamando
Questi ricordi nella mia testa
Non smettono di ballare
E mi stanno chiamando
E mi stanno chiamando
Dicono che non intendo mai niente, niente