Traduzione del testo della canzone Piękno tej niechcianej - sanah

Piękno tej niechcianej (originale)

Piękno tej niechcianej, nie, nie ujrzy dnia
Czeka aż pokochasz, słówko dasz czy dwa
Ty miniesz je, a ona cię
Nie spojrzysz się, olejesz mnie
Niewinna jak polny kwiat
Malutka tak, to jestem ja
Piękno tej niechcianej w duszy tobie gra
Nie pozwól mu uciec, kosztuj aż do dna
A gdy uciekasz jej, serce miej
Zostać chciej, daj smutku mniej
Niewinna jak polny kwiat
Malutka tak, to jestem ja
Czemu ty wciąż mówisz «Piękna nie ma w niej»?
Swoim się tu chlubisz siłą ręki swej
Czy to coś da?
Piosnka ta boli jak ostry grad
Niewinna jak polny kwiat
Malutka tak, to jestem ja

Piękno tej niechcianej (traduzione)

La bellezza dell'indesiderato, no, non vedrà il giorno
Aspettando che tu ami, dammi una parola o due
Tu li supererai e lei ti passerà
Non sembri, mi oli
Innocente come un fiore di campo
Tesoro sì, questo sono io
La bellezza di quest'anima indesiderata gioca su di te
Non farlo scappare, assaggialo fino in fondo
E quando scappi da lei, abbi cuore
Vuoi restare, dare meno dolore
Innocente come un fiore di campo
Tesoro sì, questo sono io
Perché continui a dire: "Non c'è bellezza in lei"?
Qui vi vantate di voi stessi con la forza della vostra mano
Farà qualcosa?
Questa canzone fa male come una grandinata acuta
Innocente come un fiore di campo
Tesoro sì, questo sono io