| Chyba zależy mi trochę mniej
| Immagino che mi importi un po' meno
|
| Nad moim losem płaczę po dziś dzień
| Piango per il mio destino fino ad oggi
|
| A ja, ja sobie radę dam, sama pójdę w tan
| E io, posso gestirlo, ballerò io stesso
|
| Zabaluję
| ballerò
|
| Ktoś tu zaczepia mnie
| Qualcuno si sta avvicinando a me
|
| Ja nie rumienię się
| Non sto arrossendo
|
| Opuszczam lokal, idę sama w miasto
| Lascio i locali, vado da solo in città
|
| Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
| Le luci non si spengono, la notte luminosa mi avvolge
|
| Nie brak nikogo, chyba wolę solo
| Non manca nessuno, credo di preferire l'assolo
|
| Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
| Mi lancia un po' così ordino un taxi
|
| Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
| So che non mi addormenterò, il signore al volante mi sveglia
|
| Nie brak nikogo, chyba wolę solo
| Non manca nessuno, credo di preferire l'assolo
|
| I znów oplata mnie świateł bluszcz
| Sono di nuovo circondato dalle luci dell'edera
|
| Od tańcowania nie czuję nóg
| Non riesco a sentire le gambe da quando ballo
|
| A ja, ja sobie radę dam, znowu pójdę w tan
| E io, starò bene, ballerò di nuovo
|
| Zawiruję
| scrivo
|
| Ktoś tu zaczepia mnie
| Qualcuno si sta avvicinando a me
|
| Ja nie rumienię się
| Non sto arrossendo
|
| Opuszczam lokal, idę sama w miasto
| Lascio i locali, vado da solo in città
|
| Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
| Le luci non si spengono, la notte luminosa mi avvolge
|
| Nie brak nikogo, chyba wolę solo
| Non manca nessuno, credo di preferire l'assolo
|
| Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
| Mi lancia un po' così ordino un taxi
|
| Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
| So che non mi addormenterò, il signore al volante mi sveglia
|
| Nie brak nikogo, chyba wolę solo
| Non manca nessuno, credo di preferire l'assolo
|
| Ja czuję helikopter w głowie
| Sento l'elicottero nella mia testa
|
| Lecz się nikt nie dowie
| Ma nessuno lo saprà
|
| Jaka chwiejna w mowie
| Com'è traballante nel parlare
|
| A promili morze
| Una parte del mare
|
| Miłe o tej porze
| Bello in questo momento
|
| Jutro będzie gorzej
| Domani sarà peggio
|
| Opuszczam lokal, idę sama w miasto
| Lascio i locali, vado da solo in città
|
| Nie brak nikogo, chyba wolę solo
| Non manca nessuno, credo di preferire l'assolo
|
| Opuszczam lokal, idę sama w miasto
| Lascio i locali, vado da solo in città
|
| Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
| Le luci non si spengono, la notte luminosa mi avvolge
|
| Nie brak nikogo, chyba wolę solo
| Non manca nessuno, credo di preferire l'assolo
|
| Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
| Mi lancia un po' così ordino un taxi
|
| Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
| So che non mi addormenterò, il signore al volante mi sveglia
|
| Nie brak nikogo, chyba wolę solo | Non manca nessuno, credo di preferire l'assolo |