Traduzione del testo della canzone Y Aquí Sigo - Santa Fe Klan

Y Aquí Sigo - Santa Fe Klan
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Y Aquí Sigo , di -Santa Fe Klan
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:07.01.2017
Lingua della canzone:spagnolo
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Y Aquí Sigo (originale)Y Aquí Sigo (traduzione)
Y aquí sigo Ed eccomi qui
Entre tantos problemas que a veces siento que ya no soy el mismo Tra tanti problemi che a volte sento di non essere più la stessa
Sonriendole a la vida por fuera porque por dentro estoy vacío Sorridere alla vita di fuori perché dentro sono vuoto
Para todos hay un castigo, y tal vez este puede ser el mío Per tutti c'è una punizione, e forse questa può essere la mia
Y aquí sigo, y aquí sigo Ed eccomi, ed eccomi qui
Yo aquí seguiré hasta el último día Continuerò qui fino all'ultimo giorno
Sonriendole a la vida, escribiendo melodías Sorridere alla vita, scrivere melodie
Pasan los días y ya no existen aquellas alegrías I giorni passano e quelle gioie non esistono più
La noche está muy fría, por esa vía La notte è molto fredda, così
Es muy difícil que vuelva a creer en Cupido È molto difficile per me credere di nuovo in Cupido
Ya creí más de una vez y siempre termina en lo mismo Ho già creduto più di una volta e finisce sempre nello stesso modo
«Más vale solo que mal acompañado» dice el dicho "Meglio da soli che in cattiva compagnia" dice il proverbio
Siento que me falta algo ya no estoy tranquilo Mi sento come se mi mancasse qualcosa, non sono più calmo
Navidad ya no es la misma, la familia está incompleta Il Natale non è più lo stesso, la famiglia è incompleta
En esa mesa, donde seguimo' los que quedan A quel tavolo, dove continuiamo' quelli che restano
Entre tantos problemas, así es la vida de perra (Así es) Tra tanti problemi, questa è la vita di una cagna (esatto)
A veces duro nos golpea A volte ci colpisce duramente
Un trago pa’l suelo y el otro trago pa' problemas Un drink per terra e l'altro per problemi
Tenemos que estar listos pa' lo que nos espera (Jaja) Dobbiamo essere pronti per quello che ci aspetta (Haha)
Pa' todo lo que espera Pa' tutto quello che aspetta
Y aquí sigo Ed eccomi qui
Entre tantos problemas que a veces siento que ya no soy el mismo Tra tanti problemi che a volte sento di non essere più la stessa
Sonriendole a la vida por fuera porque por dentro estoy vacío Sorridere alla vita di fuori perché dentro sono vuoto
Para todos hay un castigo, y tal vez este puede ser el mío Per tutti c'è una punizione, e forse questa può essere la mia
Y aquí sigo, y aquí sigo Ed eccomi, ed eccomi qui
Enamorado de ti, loco y con mucha pasión Innamorato di te, pazzo e con tanta passione
Como una enfermedad que no tiene curación Come una malattia che non ha cura
Tú das esa perfección, el latir del corazón Tu dai quella perfezione, il battito del cuore
Si no te tengo a mi lado pierdo toda la razón Se non ho te al mio fianco perdo ogni ragione
A veces está' aquí, o a vece' no está ella A volte è qui, oa volte no
Aún suelo recordarte cuando fumo y miro las estrellas Tendo ancora a ricordarti quando fumo e guardo le stelle
Jurabas amor verdadero, hiciste que yo te creyera Hai giurato vero amore, mi hai fatto credere
Tus besos quedaron plasmados, sigo vaciando botellas I tuoi baci sono stati catturati, continuo a svuotare bottiglie
Y no sé, ya no creo en el amor E non lo so, non credo più nell'amore
Cuando solía abrazarte y brindarte mi calor Quando ti stringevo e ti davo il mio calore
Porque me rompiste el corazón perché mi hai spezzato il cuore
Yo creía en ti y en tu falso amor Ho creduto in te e nel tuo falso amore
Papá me dijo un día «disfruta muy bien la vida» Papà un giorno mi ha detto "goditi la vita molto bene"
Mujeres hay demasiadas y to’a la' que yo quería Ci sono troppe donne e tutto ciò che volevo
Pensaba que contigo me sacaría la lotería Pensavo che con te avrei vinto alla lotteria
Yo sigo aquí pensando en tu sonrisa Sono ancora qui a pensare al tuo sorriso
Y aquí sigo Ed eccomi qui
Entre tantos problemas que a veces siento que ya no soy el mismo Tra tanti problemi che a volte sento di non essere più la stessa
Sonriendole a la vida por fuera porque por dentro estoy vacío Sorridere alla vita di fuori perché dentro sono vuoto
Para todos hay un castigo, y tal vez este puede ser el mío Per tutti c'è una punizione, e forse questa può essere la mia
Y aquí sigo, y aquí sigoEd eccomi, ed eccomi qui
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: