Traduzione del testo della canzone Roman Candle - Sapient

Roman Candle (originale)

Oh my heart’s been shaved to a nub
But all that’s left is yours
And most my body is broken and fucked up
But all the rest is yours
I don’t want to seem domesticated
But I’m down with you
And as long as our bed is way big
I could settle down with you
Oh nothing holds a roman candle to your love
You dig, you dig it
Oh nothing holds a roman candle to your love
I dig
Today’s the same as yesterday is
And I’m still down with you
Tomorrow will come if we let it fade in
Now how’s that sound to you?
Oh nothing holds a roman candle to your love
I dig I dig it
Oh nothing holds a roman candle to your love
Six feet
Oh my heart’s been shaved to a nub
But all that’s left is yours
And most my body is broken and fucked up
But all the rest is yours
Oh nothing holds a roman candle to your love
I dig I dig it
Oh nothing holds a roman candle to your love
Ya bitch

Roman Candle (traduzione)

Oh, il mio cuore è stato rasato a una nocciolo
Ma tutto ciò che resta è tuo
E la maggior parte del mio corpo è rotto e incasinato
Ma tutto il resto è tuo
Non voglio sembrare addomesticato
Ma sono giù con te
E fintanto che il nostro letto è molto grande
Potrei sistemarmi con te
Oh niente tiene una candela romana al tuo amore
Scavi, scavi
Oh niente tiene una candela romana al tuo amore
Scavo
Oggi è lo stesso di ieri
E sono ancora giù con te
Domani arriverà se lo lasciamo svanire
Come ti sembra questo suono?
Oh niente tiene una candela romana al tuo amore
Lo scavo lo scavo
Oh niente tiene una candela romana al tuo amore
Sei piedi
Oh, il mio cuore è stato rasato a una nocciolo
Ma tutto ciò che resta è tuo
E la maggior parte del mio corpo è rotto e incasinato
Ma tutto il resto è tuo
Oh niente tiene una candela romana al tuo amore
Lo scavo lo scavo
Oh niente tiene una candela romana al tuo amore
Ya cagna