Traduzione del testo della canzone Went Like This - Sapient

Went Like This (originale)

Everything is the same shit and every day of the week I’m heating these coals
Just to say I did so
Every level is basic so every day of the week I sleep with this ghost
Leave me be, leave me be, leave me be
There’s a face to the mayhem and every night I will count the feet it has grown
Just to say I did so
And if it’s empty I’ll scrape it, if I give what I find to the machine it will
go
Let it go, let it go, let it go
We made the noise and it went like this
We made the noise and it went like this
We made the noise and it went like this
We made the noise and it went like this
I unplug it, it stays lit, a cheap alloy box with half it’s bolts
But it has a pulse, beatmatched and wired to a flashing bulb
No juke but it plays hits, the wheel keeps rolling till I jam the spokes
Just to say I did so
But I will die if I break it so today I think I will cast a mold
But it has control, I’ll make a back up copy and then bash it’s skull
Every day is the same shit and every day of the week puts flames to these coals
Just to say they did so
Every level is basic, I spend every day of the week motivating this ghost
Leave me be, leave me be, leave me be
We made the noise and it went like this
We made the noise and it went like this
We made the noise and it went like this
We made the noise and it went like this

Went Like This (traduzione)

Tutto è la stessa merda e ogni giorno della settimana riscaldo questi carboni
Solo per dire che l'ho fatto
Ogni livello è base, quindi ogni giorno della settimana dormo con questo fantasma
Lasciami stare, lasciami stare, lasciami stare
C'è una faccia nel caos e ogni notte conterò i piedi che è cresciuto
Solo per dire che l'ho fatto
E se è vuoto lo raschio, se do quello che trovo alla macchina lo farà
andare
Lascialo andare, lascialo andare, lascialo andare
Abbiamo fatto il rumore ed è andata così
Abbiamo fatto il rumore ed è andata così
Abbiamo fatto il rumore ed è andata così
Abbiamo fatto il rumore ed è andata così
Lo scollego, rimane acceso, una scatola di lega economica con metà dei suoi bulloni
Ma ha un impulso, abbinato al ritmo e collegato a una lampadina lampeggiante
Niente juke ma suona hit, la ruota continua a girare finché non inceppo i raggi
Solo per dire che l'ho fatto
Ma morirò se lo romperò, quindi oggi penso che fonderò uno stampo
Ma ha il controllo, farò una copia di backup e poi gli spaccherò il cranio
Ogni giorno è la stessa merda e ogni giorno della settimana accende questi carboni
Solo per dire che l'hanno fatto
Ogni livello è base, trascorro tutti i giorni della settimana a motivare questo fantasma
Lasciami stare, lasciami stare, lasciami stare
Abbiamo fatto il rumore ed è andata così
Abbiamo fatto il rumore ed è andata così
Abbiamo fatto il rumore ed è andata così
Abbiamo fatto il rumore ed è andata così