Traduzione del testo della canzone All You've Got - Sarah Darling

All You've Got (originale)

Verse 1
His name was Taylor
such a happy handsome blue eyed kid
loved to laugh loved to live
and for 20 years that’s all he did
it happened out of nowhere
now we’re standin’round sayin’goodbye
wishin’we were not
You don’t know friends are all you need
till friends are all you’ve got
Verse 2
Just like my Grandpa
the doctors said his heart was gonna go
they gave him 6 months
but that was 11 years ago
my Grammys still beside him
waitin’on him hand and foot
like they just tied the knot
You don’t know love is all you need
'till love is all you’ve got
Bridge:
All we really have is each other
but somehow we seem to forget
then life turns its pages, somethin’changes
in between redeem and regret.
Verse 3
I feared the darkness
cause it felt like hell was running after me
So I gave up and I dropped down
and for the first time I got real on my knees
I made a friend that day
found a love that’s lookin’after me
even when I’m not
you don’t know God is all you need, till God is all you’ve got
and you don’t know God is all you need, till God is all you’ve got

All You've Got (traduzione)

Verso 1
Il suo nome era Taylor
un bel ragazzo dagli occhi azzurri così felice
amava ridere amava vivere
e per 20 anni non ha fatto altro
è successo dal nulla
ora siamo in piedi a salutarci
desiderando che non lo fossimo
Non sai che gli amici sono tutto ciò di cui hai bisogno
finché gli amici non sono tutto ciò che hai
Verso 2
Proprio come mio nonno
i dottori hanno detto che il suo cuore sarebbe andato
gli hanno dato 6 mesi
ma sono passati 11 anni
i miei Grammy sono ancora accanto a lui
lo aspetta mani e piedi
come se si fossero appena sposati
Non sai che l'amore è tutto ciò di cui hai bisogno
'finché l'amore è tutto ciò che hai
Ponte:
Tutto ciò che abbiamo davvero siamo l'un l'altro
ma in qualche modo sembriamo dimenticarlo
poi la vita gira le sue pagine, qualcosa cambia
tra riscatto e rimpianto.
Verso 3
Temevo l'oscurità
perché sembrava che l'inferno mi stesse rincorrendo
Quindi ho rinunciato e sono caduto
e per la prima volta mi sono messo in ginocchio
Quel giorno ho fatto un'amica
ho trovato un amore che si prende cura di me
anche quando non lo sono
non sai che Dio è tutto ciò di cui hai bisogno, finché Dio non è tutto ciò che hai
e non sai che Dio è tutto ciò di cui hai bisogno, finché Dio non è tutto ciò che hai