Traduzione del testo della canzone Timelapse - Sarah Darling

Timelapse (originale)

I’m impatient
I get tired of waiting
For something beautiful to happen
I’m just chasing
Hear the voices saying
Don’t stop now
As long as there are rivers and roads
Highways in the sky to roam
Full speed I’ll by flying along
And it
Feels like I’m living in a time lapse
Flashing frames going so fast
These days I don’t wanna slow down
I know it’s getting kind of reckless
I see it all but Heaven knows I miss
All the moments blurring as they rush past
Living in a time lapse
There’s regret
People I’ve not been there for
And they were always there for me
And I’ve got somebody
Who puts me first and I’m
So hard to love, yeah so hard to love
As long as there are rivers and roads
Full speed I’ll be flying along
Feels like I’m living in a time lapse
Flashing frames going so fast
These days I don’t wanna slow down
I know it’s getting kind of reckless
I see it all but Heaven knows I miss
All the moments blurring as they rush past
Living in a time lapse
Oh
Living in a time lapse
Oh
I’m impatient
I get tired of waiting
For something beautiful to happen
I know it’s getting kind of reckless
I see it all but Heaven knows I miss
All the moments blurring as they rush past
Living in a time lapse
Oh
Living in a time lapse
Oh
Living in a time lapse

Timelapse (traduzione)

Sono impaziente
Mi stanco di aspettare
Perché succeda qualcosa di bello
Sto solo inseguendo
Ascolta le voci che dicono
Non fermarti ora
Finché ci sono fiumi e strade
Autostrade nel cielo per vagare
A tutta velocità lo seguirò volando
Ed esso
Mi sembra di vivere in un lasso di tempo
Fotogrammi lampeggianti che vanno così veloci
In questi giorni non voglio rallentare
So che sta diventando un po' sconsiderato
Vedo tutto ma il paradiso sa che mi manca
Tutti i momenti si confondono mentre passano di corsa
Vivere in un lasso di tempo
C'è rimpianto
Persone per cui non sono stato lì
Ed erano sempre lì per me
E ho qualcuno
Chi mi mette al primo posto e lo sono
Così difficile da amare, sì così difficile da amare
Finché ci sono fiumi e strade
A tutta velocità io volerò insieme
Mi sembra di vivere in un lasso di tempo
Fotogrammi lampeggianti che vanno così veloci
In questi giorni non voglio rallentare
So che sta diventando un po' sconsiderato
Vedo tutto ma il paradiso sa che mi manca
Tutti i momenti si confondono mentre passano di corsa
Vivere in un lasso di tempo
Oh
Vivere in un lasso di tempo
Oh
Sono impaziente
Mi stanco di aspettare
Perché succeda qualcosa di bello
So che sta diventando un po' sconsiderato
Vedo tutto ma il paradiso sa che mi manca
Tutti i momenti si confondono mentre passano di corsa
Vivere in un lasso di tempo
Oh
Vivere in un lasso di tempo
Oh
Vivere in un lasso di tempo