Traduzione del testo della canzone Years - Sarah Shook & the Disarmers, Jam in the Van

Years (originale)

I been waitin' 'round here for too long
Hopin' love would find a way
Wishin' you were good for me
And that time would surely prove me wrong
I been askin' nature for a sign
Listenin' for a certain call
Some kind of writin' on the wall
A pattern in the lack of a design
There was a time when you were good to me
And we took on new frontiers
There was a time that you were kind to me
But baby, it’s been years
I been waitin' 'round here for too long
Lettin' dust collect on my
Sense of who I am and I
Believe you saw this comin' all along
There was a time when you were good to me
And we took on new frontiers
There was a time that you were kind to me
But baby, it’s been years
Baby, it’s been years since I knew how to move you
Can’t recall the last time you said my name the way you used to
All these years, and what do we have to show?
We been picking up the pieces far too slow
Years
Years

Years (traduzione)

Ho aspettato qui per troppo tempo
Sperando che l'amore trovi un modo
Vorrei che tu fossi buono per me
E quella volta mi avrebbe sicuramente dimostrato che mi sbagliavo
Ho chiesto un segno alla natura
Ascolto per una certa chiamata
Una specie di scrittura sul muro
Uno schema nella mancanza di un design
C'è stato un periodo in cui eri buono con me
E abbiamo affrontato nuove frontiere
C'è stato un periodo in cui sei stato gentile con me
Ma piccola, sono passati anni
Ho aspettato qui per troppo tempo
Lasciando che la polvere si accumuli sul mio
Senso di chi sono io e di me
Credi che tu l'abbia visto arrivare fin dall'inizio
C'è stato un periodo in cui eri buono con me
E abbiamo affrontato nuove frontiere
C'è stato un periodo in cui sei stato gentile con me
Ma piccola, sono passati anni
Tesoro, sono anni che non sapevo come muoverti
Non riesco a ricordare l'ultima volta che hai pronunciato il mio nome come facevi prima
Tutti questi anni, e cosa dobbiamo mostrare?
Abbiamo raccolto i pezzi troppo lentamente
Anni
Anni