Traduzione del testo della canzone Don't Say Good-Bye - Sasha

Don't Say Good-Bye (originale)

You closed the door and walked away
I couldn’t find a word to say
it’s been more than a week
since you’ve been gone
you stayed away, it hurts so much
I start to miss your tender touch
the smell of your perfume still lingers on so I can’t take it anymore
Don’t say goodbye, don’t make me cry
don’t leave me fighting for our love on my own
don’t say goodbye, don’t make me cry
don’t leave me fighting for our love
I tried so hard to hide the pain
but deep inside I can’t explain
you make feel like no one else before
I’m slowly drowning in my tears
keep on running from my fears
I tried to understand what’s going on I can’t take it anymore
Don’t leave me fighting for our love girl
don’t keep me hangin on my own
Let’s get together cause we can find a way
please don’t leave me fighting on my own
Music: Michael B. &di Lorenzo
Lyrics: Michael B. &di Lorenzo

(traduzione)

Hai chiuso la porta e te ne sei andato
Non sono riuscito a trovare una parola da dire
è passata più di una settimana
da quando te ne sei andato
sei rimasto lontano, fa così male
Comincio a sentire la mancanza del tuo tocco tenero
l'odore del tuo profumo persiste ancora, quindi non ce la faccio più
Non dire addio, non farmi piangere
non lasciarmi a combattere per il nostro amore da solo
non dire addio, non farmi piangere
non lasciarmi a combattere per il nostro amore
Ho provato così tanto a nascondere il dolore
ma nel profondo non riesco a spiegare
ti senti come nessun altro prima
Sto lentamente affogando nelle mie lacrime
continua a scappare dalle mie paure
Ho cercato di capire cosa sta succedendo non ce la faccio più
Non lasciarmi a combattere per la nostra ragazza dell'amore
non tenermi appeso per conto mio
Uniamoci perché possiamo trovare un modo
per favore non lasciarmi a combattere da solo
Musica: Michael B. &di Lorenzo
Testi: Michael B. &di Lorenzo