Traduzione del testo della canzone Coupons - Satellite Stories

Coupons (originale)

Coupons, coupons, coupons
Lay around the market park
Don’t tell me it was wasted time
Don’t tell me it was waste of life
Wake up to the noise of the fire alarm (fire alarm)
And I run, run, run out to face my fears
Long red flare round my favourite star
And all I see is you lying in the smoke
Coupons, coupons, coupons
Lay around the market park
Don’t tell me it was wasted time
Don’t tell me it was waste of life
Coupons, coupons, coupons
Lay around the market park
Don’t tell me it was wasted time
Don’t tell me it was waste of life
And I hear you cry sometimes
No, I don’t mind
To hear you cry sometimes
And I wish you didn’t go, go, go, go, go
And I wish you didn’t go, go, go, go, go
Years from nineteen to thirty-one
Did nine-til-five spark your life?
And now I can’t, can’t, can’t, can’t see you
But now I can’t, can’t see you
And I wish you didn’t go, go, go, go, go
And I wish you didn’t go
Coupons, coupons, coupons
Lay around the market park
Don’t tell me it was wasted time
Don’t tell me it was waste of life
Coupons, coupons, coupons
Coupons, coupons, coupons
Lay around the market park
Don’t tell me it was wasted time
Don’t tell me it was waste of life
Coupons, coupons, coupons
And I hear you cry sometimes
No, I don’t mind
To hear you cry sometimes
Coupons, coupons, coupons
Lay around the market park
Don’t tell me it was wasted time
Don’t tell me it was waste of life

Coupons (traduzione)

Buoni, buoni, buoni
Sdraiati intorno al parco del mercato
Non dirmi che è stato tempo perso
Non dirmi che è stato uno spreco di vita
Svegliati con il rumore dell'allarme antincendio (allarme antincendio)
E corro, corro, corro per affrontare le mie paure
Lungo bagliore rosso attorno alla mia stella preferita
E tutto quello che vedo sei tu sdraiato nel fumo
Buoni, buoni, buoni
Sdraiati intorno al parco del mercato
Non dirmi che è stato tempo perso
Non dirmi che è stato uno spreco di vita
Buoni, buoni, buoni
Sdraiati intorno al parco del mercato
Non dirmi che è stato tempo perso
Non dirmi che è stato uno spreco di vita
E ti sento piangere a volte
No, non mi dispiace
Per sentirti piangere a volte
E vorrei che tu non andassi, vai, vai, vai, vai
E vorrei che tu non andassi, vai, vai, vai, vai
Anni dai diciannove ai trentuno
Le nove meno cinque ti hanno acceso la vita?
E ora non posso, non posso, non posso, non posso vederti
Ma ora non posso, non posso vederti
E vorrei che tu non andassi, vai, vai, vai, vai
E vorrei che tu non andassi
Buoni, buoni, buoni
Sdraiati intorno al parco del mercato
Non dirmi che è stato tempo perso
Non dirmi che è stato uno spreco di vita
Buoni, buoni, buoni
Buoni, buoni, buoni
Sdraiati intorno al parco del mercato
Non dirmi che è stato tempo perso
Non dirmi che è stato uno spreco di vita
Buoni, buoni, buoni
E ti sento piangere a volte
No, non mi dispiace
Per sentirti piangere a volte
Buoni, buoni, buoni
Sdraiati intorno al parco del mercato
Non dirmi che è stato tempo perso
Non dirmi che è stato uno spreco di vita