| Wai
| Wai
|
| It’s an African one
| È un africano
|
| Ya! | Sì! |
| Beats by Emzo
| Beat di Emzo
|
| Yemi Alade
| Yemi Alade
|
| Sauti Sol
| Sauti Sol
|
| This my African hands them gon love you, yeaah
| Queste mie mani africane ti ameranno, sì
|
| My African lips them gon' kiss you
| Le mie labbra africane ti baceranno
|
| My African hips get down for you
| I miei fianchi africani si abbassano per te
|
| My African legs them gon' run to you
| Le mie gambe africane correranno da te
|
| Whether you come here to breakdance
| Sia che tu venga qui per breakdance
|
| Abi you come here to shake hands
| Abi vieni qui per stringere la mano
|
| You come here to make plans
| Vieni qui per fare progetti
|
| Ever we’ll be the richest motherland
| Saremo mai la patria più ricca
|
| Whether you come here to rock waist
| Sia che tu venga qui per rockeggiare in vita
|
| Abi na to find food
| Abi na per trovare cibo
|
| Everything dey
| Tutto è
|
| Ever we’ll be the richest motherland
| Saremo mai la patria più ricca
|
| Anywhere you go, London, USA
| Ovunque tu vada, Londra, USA
|
| Nowhere be like Africa, nowhere be like home
| Da nessuna parte essere come l'Africa, da nessuna parte essere come casa
|
| Anywhere you go, New York, Chicago
| Ovunque tu vada, New York, Chicago
|
| Nowhere be like Africa, nowhere be like home
| Da nessuna parte essere come l'Africa, da nessuna parte essere come casa
|
| Biko weruya wayo
| Biko Weruya Wayo
|
| Wayaka
| Wayaka
|
| Karibu kiti
| Karibu Kiti
|
| Utapewa nini aiyayaya
| Utapewa nini aiyayaya
|
| Weruya wayo
| Weruya modo
|
| Wayaka
| Wayaka
|
| Karibu kiti
| Karibu Kiti
|
| Utapewa nini, nini le leio
| Utapewa nini, nini le leio
|
| This my African heart will love you
| Questo mio cuore africano ti amerà
|
| This my African arms they will squeeze you yeah
| Queste mie braccia africane ti stringeranno sì
|
| My African ears will listen to you
| Le mie orecchie africane ti ascolteranno
|
| My Kenyan legs will run to you yeah
| Le mie gambe keniote correranno verso di te, sì
|
| Na kama umekuja ku-breakdance (breakdance)
| Na kama umekuja ku-breakdance (breakdance)
|
| Umekuja ku-get down (take down)
| Umekuja ku-get down (take down)
|
| Umekuja ku-take chance
| Umekuja ku-cogli l'occasione
|
| Hakuna matata
| Senza pensieri
|
| Kama umekuja kulipa laye
| Kama umekuja kulipa lay
|
| Kupiga densi
| Kupiga densi
|
| Hapo ulipo
| Hapo ulipo
|
| Kata kiuno
| Kata Kiuno
|
| Anywhere you go, London, USA
| Ovunque tu vada, Londra, USA
|
| Nowhere be like Africa, nowhere be like home
| Da nessuna parte essere come l'Africa, da nessuna parte essere come casa
|
| Anywhere you go, New York, Chicago
| Ovunque tu vada, New York, Chicago
|
| Nowhere be like Africa, nowhere be like home
| Da nessuna parte essere come l'Africa, da nessuna parte essere come casa
|
| Biko weruya wayo
| Biko Weruya Wayo
|
| Wayaka
| Wayaka
|
| Karibu kiti
| Karibu Kiti
|
| Utapewa nini aiyayaya
| Utapewa nini aiyayaya
|
| Weruya wayo
| Weruya modo
|
| Wayaka
| Wayaka
|
| Karibu kiti
| Karibu Kiti
|
| Utapewa nini, nini le leio
| Utapewa nini, nini le leio
|
| It’s an African one
| È un africano
|
| Yemi Alade
| Yemi Alade
|
| Soldier come, soldier go
| Soldato vieni, soldato vieni
|
| Your home na your home
| La tua casa e la tua casa
|
| Irreplaceable
| Insostituibile
|
| Anywhere you go, London, USA
| Ovunque tu vada, Londra, USA
|
| Nowhere be like Africa, nowhere be like home
| Da nessuna parte essere come l'Africa, da nessuna parte essere come casa
|
| Anywhere you go, New York, Chicago
| Ovunque tu vada, New York, Chicago
|
| Nowhere be like Africa, nowhere be like home
| Da nessuna parte essere come l'Africa, da nessuna parte essere come casa
|
| Biko weruya wayo
| Biko Weruya Wayo
|
| Wayaka
| Wayaka
|
| Karibu kiti
| Karibu Kiti
|
| Utapewa nini aiyayaya
| Utapewa nini aiyayaya
|
| Weruya wayo
| Weruya modo
|
| Wayaka
| Wayaka
|
| Karibu kiti
| Karibu Kiti
|
| Utapewa nini, nini le leio
| Utapewa nini, nini le leio
|
| Africa, Africa, yeah
| Africa, Africa, sì
|
| Sweet like palm wine oh | Dolce come il vino di palma oh |