Traduzione del testo della canzone boy, mt. silver (reprise) - Savage Ga$p

boy, mt. silver (reprise) (originale)

Will you be my girl forever?
Forever?
Will you be my girl forever?
Forever?
And girl you have my heart forever, forever
(Look, look)
I feel the caverns in my mind getting splattered all the time
And the pattern of the pallet in the center of your eyes
Remember thinking 'bout you
Thinking what that I would do, when you tell me everything but wouldn’t ever
tell the truth
But my feelings still prevailing every time I would get hurt
And never thought that we would last but I still tried to make it work
And from the light in the sky to the puddles in the dirt
And you’re the world in my heart, never trippin' over her
Okay, now we’ll run away
What the fuck I’m runnin' from?
Scared to face my parents, overbearing, so protective
They just wish that I would do the best and follow on the path they said
Told me I’d be better off in college, get them dollars, drop the music shit
And like no one really there except for you and the records I produce
Boy, you made me feel like something when I felt like there was nothing left to
lose
Thank you, I love you
Yeah, said
Will you be my boy forever?
Forever?
Will you be my boy forever?
Forever?
Mount Silver gettin' cold, zip your jacket up
Wishing you were here, you probably wish that I would pack it up, huh
Patterns all just scattered in my mind
Does it matter that I still be thinkin' 'bout you all the time, man?
Ever since the moment that you left I been feeling like a piece of me is
missing from the set, man
Hand written letters that I sent to you
Mom would throw away to make sure they would never get to you, huh
Even from a million miles apart, I would never just forget, I been with you
from the start and, huh
I know it’s okay to go home but the place inside your heart, the only home I’ve
ever known, but
If I’m better off forgotten, let me know
I could go, never see my face again
Leave a note for you to wake up to tomorrow

boy, mt. silver (reprise) (traduzione)

Sarai la mia ragazza per sempre?
Per sempre?
Sarai la mia ragazza per sempre?
Per sempre?
E ragazza hai il mio cuore per sempre, per sempre
(Guarda guarda)
Sento che le caverne nella mia mente vengono continuamente schizzate
E lo schema del pallet al centro dei tuoi occhi
Ricorda di aver pensato a te
Pensando a cosa farei quando mi dici tutto ma non lo diresti mai
di La verità
Ma i miei sentimenti continuano a prevalere ogni volta che mi faccio male
E non avrei mai pensato che saremmo durati, ma ho comunque cercato di farlo funzionare
E dalla luce nel cielo alle pozzanghere nella terra
E tu sei il mondo nel mio cuore, senza mai inciampare su di lei
Va bene, ora scappiamo
Da che cazzo sto scappando?
Spaventato di affrontare i miei genitori, prepotente, così protettivo
Desiderano solo che facessi il meglio e seguissi il percorso che hanno detto
Mi ha detto che sarei stato meglio al college, avrei preso quei dollari, avrei mollato la merda della musica
E come se non ci fosse davvero nessuno tranne te e i dischi che produco
Ragazzo, mi hai fatto sentire come qualcosa quando mi sentivo come se non ci fosse più niente da fare
perdere
Grazie Ti amo
Sì, ha detto
Sarai il mio ragazzo per sempre?
Per sempre?
Sarai il mio ragazzo per sempre?
Per sempre?
Il monte Silver sta diventando freddo, chiudi la zip della giacca
Desiderando che tu fossi qui, probabilmente vorresti che lo facessi in valigia, eh
Schemi tutti appena sparsi nella mia mente
Importa che io continui a pensare a te tutto il tempo, amico?
Dal momento in cui te ne sei andato, mi sono sentito come un pezzo di me
manca dal set, amico
Lettere scritte a mano che ti ho inviato
La mamma butta via per assicurarsi che non ti arrivino mai, eh
Anche a milioni di miglia di distanza, non dimenticherei mai di essere stato con te
dall'inizio e, eh
So che va bene andare a casa, ma il posto dentro il tuo cuore, l'unica casa che ho
mai conosciuto, ma
Se è meglio che mi dimentichi, fammi sapere
Potrei andare, non vedere mai più la mia faccia
Lascia una nota per svegliarti domani