Traduzione del testo della canzone Commissar - Savatage

Commissar (originale)

Do you see commissar
The night is darker
Do you think commissar
Their dreams are starker
Do you hear commissar
The night is breathing
Could it be commissar
We should be leaving
Now before the curtain
Does come crashing down
Do you hear commissar
The night is silent
Do you think commissar
It is defiance
Do you see commissar
The mob has faces
Could it be commissar
The dark embraces
All as darkness will
And in that dark we’ll drown
Cities, towns
We’ve torn them down
And all we’ve found
Are relics in a cemetery
But never fear
I will stay near
And to the dark
I will be your emissary
Knights on horseback
Bishops pacing
All are losing ground
The pawn is now a queen
He’s moved across the board unseen
The move is down
I believe
That we’ve intrigued for far too long
But now I think the plot has ended
A quick retreat
Into the street
Admit defeat
And hope our moves will be defended
Across their throats
The blade does wander
They die without a sound
Who’d have thought we’d meet
As bones beneath the dragon’s feet
The wall is down

Commissar (traduzione)

Vede il commissario
La notte è più buia
Credi commissario
I loro sogni sono più netti
Ha sentito il commissario
La notte sta respirando
Potrebbe essere il commissario
Dovremmo partire
Ora prima del sipario
Si schianta
Ha sentito il commissario
La notte è silenziosa
Credi commissario
È sfida
Vede il commissario
La folla ha facce
Potrebbe essere il commissario
Il buio si abbraccia
Tutto come farà l'oscurità
E in quell'oscurità annegheremo
Città, paesi
Li abbiamo abbattuti
E tutto quello che abbiamo trovato
Sono reliquie in un cimitero
Ma mai paura
Starò vicino
E al buio
Sarò il tuo emissario
Cavalieri a cavallo
Il ritmo dei vescovi
Tutti stanno perdendo terreno
La pedina è ora una regina
Si è spostato su tutta la linea senza essere visto
La mossa è in discesa
Credo
Che abbiamo incuriosito per troppo tempo
Ma ora penso che la trama sia finita
Una rapida ritirata
In strada
Ammettere la sconfitta
E spero che le nostre mosse saranno difese
Attraverso le loro gole
La lama vaga
Muoiono senza suonare
Chi avrebbe mai pensato che ci saremmo incontrati
Come ossa sotto i piedi del drago
Il muro è giù