Traduzione del testo della canzone Dressed In Black - Saybia

Dressed In Black (originale)

dressed in black
with a rose in my hand
I now understand
I kept you for as long as I could
it’s time to let go
I stare into your watery eyes
as you wander off into the light
I watch though my eyelids were closed
as my memory capture the sight
I’m breathing though a part of me died
it doesn’t seem right
I’m standing
as life lingers on
it’s time to move on
I stare into your watery eyes
as you wander off into the light
I watch though my eyelids were closed
as my memory capture the sight
I stare into your watery eyes
as you wander off into the light
I watch though my eyelids were closed
as my memory capture the sight
I stare into your watery eyes
as you wander off into the light
I watch though my eyelids were closed
as my memory capture the sight
one day
with a rose in my hand
I’ll see you again
see you again

(traduzione)

Vestito di nero
con una rosa in mano
Ora capisco
Ti ho tenuto per tutto il tempo che ho potuto
è ora di lasciarsi andare
Fisso i tuoi occhi acquosi
mentre ti allontani nella luce
Guardo anche se le mie palpebre erano chiuse
mentre la mia memoria cattura la vista
Sto respirando anche se una parte di me è morta
non sembra giusto
Sono in piedi
mentre la vita indugia
è ora di andare avanti
Fisso i tuoi occhi acquosi
mentre ti allontani nella luce
Guardo anche se le mie palpebre erano chiuse
mentre la mia memoria cattura la vista
Fisso i tuoi occhi acquosi
mentre ti allontani nella luce
Guardo anche se le mie palpebre erano chiuse
mentre la mia memoria cattura la vista
Fisso i tuoi occhi acquosi
mentre ti allontani nella luce
Guardo anche se le mie palpebre erano chiuse
mentre la mia memoria cattura la vista
un giorno
con una rosa in mano
Ti vedrò di nuovo
ci vediamo