Traduzione del testo della canzone It's OK Love - Saybia

It's OK Love (originale)

Caught in a well
Between heaven and hell
It’s getting lonely out here
Highways and hotels
And headliner shows
It’s all just making me sad
Sorry if I ever let you down
I never meant to
Stayed inside the only world I know
'till I forgot
That nothing is as beautiful as when
I am with you
And life isn’t life out there
Without you here
Just when I thought
There was nobody out there
No one who quiet understood me
I glanced to the side
And I found you there smiling
Patiently holding my hand
Saying over and over
It’s ok love
Easy love
I’m here
So finally I’m ready to reveal
What my heart tells me
Bring out all that’s good inside of me
And let it shine
Knowing that I’ll never be alone
While I’m with you
And that life isn’t life out there
Without you there
Just when I thought
There was nobody out there
No one who could quiet understood me
I glanced to the side
And I found you there smiling
Patiently holding me hand
Saying over and over
It’s ok love
Easy love
I’m yours

(traduzione)

Catturato in un pozzo
Tra il paradiso e l'inferno
Sta diventando solitario qui fuori
Autostrade e alberghi
E spettacoli da headliner
Mi sta solo rendendo triste
Scusa se ti ho mai deluso
Non ho mai avuto intenzione di farlo
Sono rimasto nell'unico mondo che conosco
finché non ho dimenticato
Che niente è bello come quando
Io sono con te
E la vita non è vita là fuori
Senza di te qui
Proprio quando pensavo
Non c'era nessuno là fuori
Nessuno che fosse tranquillo mi capiva
Ho guardato di lato
E ti ho trovato lì sorridente
Tenendomi pazientemente per mano
Dicendo ancora e ancora
Va bene amore
Amore facile
Sono qui
Quindi finalmente sono pronto per rivelare
Quello che mi dice il mio cuore
Tira fuori tutto ciò che c'è di buono dentro di me
E lascia che risplenda
Sapendo che non sarò mai solo
Mentre sono con te
E quella vita non è vita là fuori
Senza di te lì
Proprio quando pensavo
Non c'era nessuno là fuori
Nessuno che potesse tacere mi capiva
Ho guardato di lato
E ti ho trovato lì sorridente
Tenendomi pazientemente per mano
Dicendo ancora e ancora
Va bene amore
Amore facile
Sono tuo