Traduzione del testo della canzone Pretender - Saybia

Pretender (originale)

I know a man
A great pretender
A great pretender
He’s seen a million faces
A million faces
Now there’s silence
In his heart
He span away
On a rollercoaster
A rollercoaster
While trying to grasp
All the love that was given
All the love that was given
In return for
What he burns for
He’s walking a thin line
A free fall on both sides
But he strives to give
What he gives to me
Without ever letting greed
Into his heart
There’s only space
For a man who’s dreaming
A man who is dreaming
If the river is full
Of souls who share them
Souls who share them
That’s what he lives for
And what he dies for
He’s walking a thin line
A free fall on both sides
But he strives to give
What he gives to me
Without ever letting greed
Into his heart
He blocked off his senses
Did not let anyone in
They got past his defences
Run, run, run, run
Run!
He’s walking a thin line
A free fall on both sides
But he strives to give
What he gives to me
Without ever letting greed
Into his heart
Walking a thin line
A free fall on both sides
But he strives to give
What he gives to you
Without ever letting greed
Into his heart

(traduzione)

Conosco un uomo
Un grande pretendente
Un grande pretendente
Ha visto un milione di facce
Un milione di facce
Ora c'è silenzio
Nel suo cuore
Si è allontanato
Sulle montagne russe
Montagne russe
Durante il tentativo di afferrare
Tutto l'amore che è stato dato
Tutto l'amore che è stato dato
In cambio di
Per cosa brucia
Sta camminando su una linea sottile
Una caduta libera su entrambi i lati
Ma si sforza di dare
Quello che mi dà
Senza mai lasciare che l'avidità
Nel suo cuore
C'è solo spazio
Per un uomo che sta sognando
Un uomo che sta sognando
Se il fiume è pieno
Di anime che li condividono
Anime che li condividono
È per questo che vive
E per cosa muore
Sta camminando su una linea sottile
Una caduta libera su entrambi i lati
Ma si sforza di dare
Quello che mi dà
Senza mai lasciare che l'avidità
Nel suo cuore
Ha bloccato i suoi sensi
Non ha fatto entrare nessuno
Hanno superato le sue difese
Corri, corri, corri, corri
Correre!
Sta camminando su una linea sottile
Una caduta libera su entrambi i lati
Ma si sforza di dare
Quello che mi dà
Senza mai lasciare che l'avidità
Nel suo cuore
Camminare su una linea sottile
Una caduta libera su entrambi i lati
Ma si sforza di dare
Cosa ti dà
Senza mai lasciare che l'avidità
Nel suo cuore